orientační smysl oor Engels
orientační smysl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sense of direction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myslel jsem si, že všichni Brachen démoni mají dobrej orientační smysl.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemám vůbec orientační smysl, víte.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle jim dá perfektní orientační smysl pro směr.
You' re gonna get all the orangesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že máš lepší orientační smysl, než jsem čekal.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem doktor, ale mám skvělý orientační smysl.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemám orientační smysl, paměť zlaté rybky, a nikdy jsem nevyhrál piškvorky.
You going to sleep?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že má nejlepší orientační smysl na světě...
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý orientační smysl.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám dobrý orientační smysl.
You' re my scapegoatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemá orientační smysl. Zabloudí i cestou na nákup.
Have you gone mad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dnešní mladí lidé nemají orientační smysl.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná jsi ztratil orientační smysl.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To s tvým orientačním smyslem provede dalších 2063 studentů.
What' s this?- A fish, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znám, ten tvůj orientační smysl.
No, no, I' m all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S tvým viděním a orientačním smyslem, byste skončili v Brooklynu.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná jsem přišel o ruku, ale ty o orientační smysl.
he was just hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muži mají vrozený orientační smysl.
Hardly surprising it' s going nowhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografická paměť, kvalitní orientační smysl, z části z tvé krve.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten kluk byl dobrý voják, ale neměl orientační smysl.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen pochodujue pořád dokola,... jako kdyby ztratil orientační smysl.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáš orientační smysl
Turns out General is afraid of deathopensubtitles2 opensubtitles2
Vojenští hoši zapojili orientační smysl pro nalezení průchodné cesty pro jejich skútry.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám dobrej orientační smysl.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžu tě navádět podle mapy, nebo se můžeš spoléhat na můj záhadný orientační smysl.
How well do you know Nordberg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám příšerný orientační smysl.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
251 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.