orwelovský oor Engels

orwelovský

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Orwellian

adjektief
en
Pertaining to or characteristic of the literary work of George Orwell, especially the dystopian novel Nineteen Eighty-Four and his picture of a future totalitarian state.
Bohužel tento orwelovský newspeak se stále používá: otroctví je svoboda, lži jsou pravda.
Sadly, this is Orwellian Newspeak still being practised: slavery is freedom; lies are truth.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bohužel tento orwelovský newspeak se stále používá: otroctví je svoboda, lži jsou pravda.
You look olderEuroparl8 Europarl8
Prezident, Kongres a FCC ohlásili plány nejen omezit svobodu slova v rozhlasu a v novinách, ale také regulovat svobodu slova na internetu pomocí Orwelovsky nazvané " Doktríny Slušnosti. "
He don' t deserve to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU: Orwelovské protiteroristické zákony zbavují práv pod zástěrkou jejich ochrany
How much is # times #?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domnělé zločiny V moderním překroucení orwelovského „domnělého zločinu“ mohou být lidé stíháni za činy, které mají velmi slabou spojitost se skutečným kriminálním chováním.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.