oxidační stres
oxidative stress
oxidační oor Engels
oxidační
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oxidative
U většiny lidských onemocnění je oxidační stres pouhým symptomem.
In most human disease, oxidative stress is merely a symptom.
oxidizing
U většiny lidských onemocnění je oxidační stres pouhým symptomem.
In most human disease, oxidative stress is merely a symptom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejlepší dostupnou technikou ke snížení emisí nemethanových těkavých organických látek (NMVOC) a methanu (CH4) ze spalování zemního plynu v plynových zážehových motorech se spalováním chudé směsi do ovzduší je zajistit optimalizované spalování a/nebo použít oxidační katalyzátory.
And I just want to dieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
emisní faktory vyjádřené v souladu s požadavky uvedenými v čl. 36 odst. 2, podíl biomasy, oxidační a konverzní faktory vyjádřené jako bezrozměrné zlomky;
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEurLex-2 EurLex-2
(a) oxidační barvicí činidlo pro barvení vlasů
construction of new marketing establishmentsEurLex-2 EurLex-2
Oxidační činidla, jako jsou chlornany, chlor nebo peroxid vodíku, se používají k úplné přeměně rtuti na její oxidovanou formu, ze které je následně odstraněna iontově výměnnými pryskyřicemi.
Well, yeah, I was in high schoolEurLex-2 EurLex-2
účinnost přeměny HC: schopnost oxidačního katalyzátoru přeměňovat HC před ostatními zařízeními následného zpracování – monitorování celkového selhání funkce;
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní jmenovatel pro oxidační katalyzátory
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsoj4 oj4
Provozovatel použije pro příslušné palivo oxidační faktory v souladu s čl. 31 odst. 1 písm. b) nebo c).
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotEurlex2019 Eurlex2019
Možnost nebezpečných reakcí: Reakce s oxidačními a redukčními činidly.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), oxidační inhibitory, pryskyřičné inhibitory, zlepšovače viskozity, antikorozní přípravky a jiná připravená aditiva pro minerální oleje (včetně benzinu) nebo pro jiné kapaliny používané pro stejné účely jako minerální oleje:
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.EurLex-2 EurLex-2
Chromitý kation má náboj a oxidační číslo +3.
I may be asking a great deal ofyouQED QED
Oxidační činidla a přípravky pro vodu a odpadní vodu a pro vodní systémy a systémy odpadních vod
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction ratetmClass tmClass
a) Po smíchání za oxidačních podmínek nesmí nejvyšší koncentrace aplikovaná na vlasy překročit 1,0 %.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handEurLex-2 EurLex-2
Nejlepší dostupnou technikou pro snížení emisí organických peroxidů do vody z oxidační jednotky výrobního procesu SMPO a pro ochranu návazné biologické čistírny odpadních vod je předčištění odpadních vod obsahujících organické peroxidy pomocí hydrolýzy, než se voda smísí s ostatními toky odpadních vod a vypustí ke koncovému biologickému čištění.
I get so damned mean!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Laboratoř (včetně jiných poskytovatelů služeb) využívaná pro stanovení emisního faktoru, výhřevnosti, oxidačního faktoru, obsahu uhlíku, podílu biomasy, složení nebo pro provádění kalibrací a příslušných atestací zařízení pro systémy kontinuálního měření musí být akreditována podle normy EN ISO 17025:2005 (‚Všeobecné požadavky na způsobilost zkušebních a kalibračních laboratoří‘).“.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceEurLex-2 EurLex-2
Uvedou se druhy látek nebo směsí nebo specifické látky, jako je voda, vzduch, kyseliny, zásady, oxidační činidla, s nimiž by mohla látka nebo směs reagovat za vzniku nebezpečných situací (výbuch, uvolnění toxických či hořlavých látek nebo nadměrného tepla), a případně se uvede stručný popis opatření, která je třeba učinit v rámci řízení rizik souvisejících s těmito nebezpečnými situacemi.
See you when you get your show back and I can criticize it againEurLex-2 EurLex-2
a) Rozpouštědlo v oxidačních přípravcích k barvení vlasů
We' re due at the club in half- an- houreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cytochrom P#A# je hlavní izozym cytochromu P# odpovědný za oxidační metabolismus trabektedinu při klinicky významných koncentracích
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsEMEA0.3 EMEA0.3
Avšak na společném trhu pro DPF filtry i oxidační katalyzátory, který považují za relevantní maďarské orgány, by podíl společnosti IBIDEN v objemovém vyjádření byl nižší než # % před investicí i poté
Want to die immediately, don' t want to go on livingoj4 oj4
Antidetonační přípravky (proti klepání motoru), oxidační inhibitory, pryskyřičné inhibitory, zlepšovače viskozity, antikorozní přípravky a jiná připravená aditiva pro minerální oleje (včetně benzinu) nebo pro jiné kapaliny používané pro stejné účely jako minerální oleje
Isn' t she just the best?EurLex-2 EurLex-2
— oxidační katalyzátor vznětového motoru (DOC): 18 050
I wanna show you this roomEurLex-2 EurLex-2
Směrnice Komise 2008/88/ES (3) zakázala používání hydrochinonu v oxidačních prostředcích k barvení vlasů odstraněním příslušné oblasti aplikace ve sloupci „c“ referenčního čísla 14 v části 1 přílohy III.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysEurLex-2 EurLex-2
Hlavní úlohou antioxidantů je zabraňovat oxidačnímu poškození buněčných složek, a proto byla předložena teorie, že potravní antioxidanty omezují taková poškození a tím i riziko onemocnění.
Okay, see ya after schoolProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ale zkusme přijít na to, co jsou různé náboje, nebo oxidační stavy..
We rode out to the four windsQED QED
Redukční eliminace se často vyskytuje u vyšších oxidačních stavů a může spočívat v dvouelektronové přeměně na jednom kovovém centru (jednojaderná) nebo jednoelektronových přeměnách na dvou kovových centrech (dvoujaderná).
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended foruse or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOWikiMatrix WikiMatrix
Pokud byly emisní faktory specifické pro činnost vypočteny a již berou oxidaci v úvahu, nemusí se oxidační faktor použít.
Unmarried,I have no masterEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.