pájení vlnou oor Engels
pájení vlnou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wave soldering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přístroje pro analyzování pájení vlnou
He wanted to talk to metmClass tmClass
(80) Strojů pro pájení vlnou typu používaného výhradně nebo hlavně pro výrobu sestav desek plošných spojů: bez“
The perpetrator' s not a simple cutterEurLex-2 EurLex-2
(78) Stroje pro pájení vlnou typu používaného výhradně nebo hlavně pro výrobu sestav desek plošných spojů: 2 %“
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentEurLex-2 EurLex-2
Bezolovnaté a cínovo-olovnaté pájecí pasty, pájecí dráty, pájedla vyrobená z kovu, kovové tyče pro vlnové pájení vyrobené z takových slitin
I want you to do me a favortmClass tmClass
Pájedla pro vlnové pájení, materiály a lepidla pro razicí spojování, jmenovitě pájedla, kovové, polymerové materiály a chemické výrobky a materiály a chemické výrobky pro razicí spojování, chemická pájedla a lepidla používaná v balíčcích a sestavách diod vydávajících světlo a organických diod vydávajících světlo a elektrické ovladače a ovládací systémy pro systémy diod vydávajících světlo a organických diod vydávajících světlo
No, I just popped in to check up on thingstmClass tmClass
3) Výstup je ekvivalentní tradičnímu pájení vlnou.
You gotta go back there and talk to that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vhodný pro standardní pájení vlnou
It' s all clear, SheriffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soubor nástrojů lze použít pouze pro pájení vlnou.
My father was a newspapermanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
▶ Vyklápění označuje výskyt přebytečné pájky na konci pájeného spoje, což je jedinečná chyba procesu pájení vlnou.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Používají se pro takzvané pájení vlnou, při kterém jsou elektronické konstrukční díly připevňovány na polovodičové desky.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hledáme firmy používající technologii pájení bezolovnatou (cínovou) a olovnatou pájkou, především ty výrobce, kteří používají pájení vlnou.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hodí se pro SMT pájení, pájení přetavením nebo pájení vlnou.
You were smilingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Problém se často vyskytuje uprostřed, ale doba pájení vlnou je delší.
years of non- stop bureaucracyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po pájení vlnou se cínový materiál dostane do podložky.
Sex antagonism, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
optimální proces pájení vlnou bez nutnosti čištění;
Although it did drop, it was a small dropParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vhodné pro pájení vlnou, infračervené pájení a pájení přetavením
They shall apply these provisions as from # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To je ve snaze připravit je pro proces pájení vlnou.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved forleave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z důvodu rozdílnosti technologie pájení jsou některé testy pájitelnosti vhodnější pro pájení vlnou a některé pro pájení přetavením.
What do you think will happen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pájení vlnou je používáno pro pájení THT (vývodových) součástek a SMD součástek osazených v lepidle.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 V procesu pájení vlnou se nyní často používá tavidlo obsahující vodu.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účinnost výroby pájení vlnou je však nízká.
Our forward shields are down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Povrch pájecí pasty však již nemůže být pájen vlnou, ale červený gumový povrch může být pájen vlnou.
I daresay you learned things in FranceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při pájení vlnou nebo ručním pájením dochází k odpojení podložky nebo drátu zpravidla nesprávným pájením nebo nadměrnou teplotou.
Goddamn, I' m carrying too muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První skupina je pájení vlnou a druhá skupina je pájení přetavením.
Just deal with itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavní oblast použití: pájení vlnou a selektivní pájení
It' s the senior class trip!Aw!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
254 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.