pískové jádro oor Engels
pískové jádro
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sand core
cs
(vkládá se do formy při odlévání)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pojiva jádrového písku
The office of departure shall fix the amount of the guaranteetmClass tmClass
Slévárenské pomůcky, jmenovitě písek pro formy, lepivý písek, vazná hmota, pojiva pro slévárenský písek pro formy a jádrový písek, nátěry forem a nátěrové suspenze pro pískové formy a formy na lití housek, jakož i pro jádra a kovové kokily (licí kokily)
How can I tell you?tmClass tmClass
Potahovací hmoty, zařazené do třídy 1, pro slévárenské formy a slévárenská jádra z písku, kovu nebo pěnové hmoty
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.tmClass tmClass
Potahovací hmoty na bázi hliníkových silikátů pro slévárenské formy a slévárenská jádra z písku, kovu nebo pěnové hmoty
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?tmClass tmClass
Katalyzátory, formy, pojiva na jádra, náhražky písku a činidla k uvolňování forem, všechno pro použití ve slévárenství
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumertmClass tmClass
Nátěry (barvy) jako chemické výrobky, zařazené do třídy 1, pro slévárenské formy a slévárenská jádra z písku, kovu nebo pěnové hmoty
I went lookin ’ for youtmClass tmClass
Máme pod mikroskopem jádro vyvrtané s měděnou trubkou a pískem.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laboratorní filtrační zařízení s filtrem ze skleněného jádra s pískovým jádrem, láhev 250 1000ml ..
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karbonová vlákna jsou tkána okolo pískového jádra v procesu splétání.
Country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Písková jádra odolají injektáži s enormním tlakem až do 500 bar.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1000 ml zařízení pro vakuovou filtraci, membránový filtr, zařízení s pískovým jádrem
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dnešní dolmen je pouhé jádro pohřebního pomníku, protože gigantické kameny byly původně skryty pod násypem písku či zeminy.
Doesn' t he have any pride?jw2019 jw2019
Pískové jádro je extrahováno, jakmile je vytvrzeno. Získaný prvek slouží k vytvoření vnitřní dutiny těla baterie, po vložení do formy pro odlévání.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě odlévaných a kovaných dílů lze pomocí 3D skeneru ATOS také kompletně a bezkontaktně měřit modely, nástroje, lisovací formy, písková jádra a pískové formy.
The government says you get no money until you produce the corpseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byly vyráběny navíjením horké skleněné hmoty na pískové jádro na kovovém prutu, tavené v jednoduchých jámových pecích, a po vychladnutí byla takto získaná forma vyjmuta.
So, what' s withall the candles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slévárenský písek a písek na jádra je z odlitků odstraňován během procesu tryskání.
He wounded the beastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od roku 2001 vyrábíme písková slévárenská jádra a formy.
We have to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Písek v jádru našich kostí pokračuje
Trish, here' s an angle on a story for yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čínský výrobce v souvislosti s „pryskyřičným pískem“ navrhl kód 3824 10 00, který označuje „Připravená pojidla pro licí formy nebo jádra“, ale neodpovídá popisu výrobního činitele navrženému jedním výrobcem v Unii.
I hear she' s very goodEurlex2019 Eurlex2019
Pískové formy a jádra jsou formovány ručně, strojně nebo technologií přímého tisku pískových forem a jader (3D tisk forem).
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud si dokážete představit katedrálu St Paul's jako atom, pak jádro, které je srdcem atomu a kde je téměř veškerá hmota, by bylo menší, než jedno zrnko písku.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše korespondenční jazyky jsou němčina, angličtina Jednoduše zavolejte společnosti DISA INDUSTRIE ANLAGEN GmbH a informujte se o dalších údajích a cenách nabídky Příprava písku na jádra.
Do everything.For you to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abrazivo znečištěné slévárenským, jádrovým pískem nebo okujemi výrazně snižuje kapacitu čištění každého tryskacího stroje.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Zpětné získání tvářecího a jádrového písku během otryskávání pomocí magnetického separátoru
Farm work on the holdingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.