přehled o peněžních tocích oor Engels
přehled o peněžních tocích
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cash flow statement
en
financial statement that shows how changes in balance sheet accounts and income affect cash and cash equivalents, and breaks the analysis down to operating, investing, and financing activities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
roční přehled o peněžních tocích.
The need for a flexible system was emphasized.EurLex-2 EurLex-2
roční přehled o peněžních tocích
i love it when you say stuff like thatoj4 oj4
Výkaz peněžních toků podává přehled o peněžních tocích za sledované období, tedy o rozdílech mezi počátečním a konečným stavem pokladny.
I' m now deeply in IoveEurLex-2 EurLex-2
finanční výkazy zahrnující rozvahu nebo výkaz aktiv a pasiv, rozpis nákladů a výnosů za účetní období a přehled o peněžních tocích;
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsEurLex-2 EurLex-2
Dánské orgány mimoto zajistí, aby společnost Femern A/S každoročně podávala přehled o svých peněžních tocích k prokázání toho, že provoz pevného spojení není dotován.
He gonna catch the groundEuroParl2021 EuroParl2021
Aby měl depozitář vždy jasný přehled o všech peněžních tocích vstupujících do SKIPCP i SKIPCP opouštějících, měl by SKIPCP zajistit, aby depozitář neprodleně obdržel přesné informace o všech peněžních tocích, včetně toků od jakékoli třetí osoby, u níž má SKIPCP otevřen peněžní účet.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreEurLex-2 EurLex-2
Aby měl depozitář vždy jasný přehled o všech peněžních tocích vstupujících do alternativního investičního fondu i fond opouštějících, měl by správce zajistit, aby depozitář neprodleně obdržel přesné informace o všech peněžních tocích, včetně toků od jakékoli třetí osoby, u níž má fond otevřený hotovostní účet.
Could be something there to tip off Sloane' s locationEurLex-2 EurLex-2
Je-li u subjektu uvedeného v čl. 22 odst. 4 písm. b) směrnice 2009/65/ES veden nebo otevřen peněžní účet na jméno investiční společnosti nebo správcovské společnosti, která za SKIPCP jedná, správcovská společnost nebo investiční společnost zajistí, aby depozitář po převzetí svých povinností a poté průběžně obdržel veškeré příslušné informace, které potřebuje k získání jasného přehledu o všech peněžních tocích SKIPCP, aby mohl plnit své povinnosti.
At least pretend you' re sorry he' s goneEuroParl2021 EuroParl2021
údajů o struktuře transakce, včetně strukturních diagramů obsahujících přehled transakce, peněžních toků a vlastnické struktury;
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i) údajů o struktuře transakce, včetně strukturních diagramů obsahujících přehled transakce, peněžních toků a vlastnické struktury;
Yeah, I promisenot-set not-set
Statement of cash flows Přehled o peněžních tocích byl zpracován nepřímou metodou.
Don' t mind himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přehled o peněžních tocích Přehled o peněžních tocích byl zpracován nepřímou metodou (viz příloha č.1).
Let me see your wristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přehled o peněžních tocích ukazuje, jak cash tekla dovnitř a ven z vašeho podnikání.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přehled o peněžních tocích Přehled o peněžních tocích byl zpracován nepřímou metodou (viz příloha č.1).
Look at the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účetní výkazy: Přehled o peněžních tocích
Yeah, I' ve been at the libraryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2) Přehled o peněžních tocích
I' m only telling you, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 Konsolidovaný přehled o peněžních tocích...
Get the bullet!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak sestavit přehled o peněžních tocích v zahraničních účtech?
It' s some fancy steak houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sumář přehledů o peněžních tocích všech OSS a příspěvkových organizací spadajících pod tuto kapitolu
Oh, dat' s a shame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.