přepadnou přes palubu oor Engels
přepadnou přes palubu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fall overboard
A hlavou se tady uhodila, přepadla přes palubu.
And hit her head here, falling overboard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako, když přepadnete přes palubu...
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě, že z lodi uniknou nebo přepadnou přes palubu nebezpečné a škodlivé látky v obalech, včetně látek v nákladních kontejnerech, přenosných cisternách, silničních a železničních vozidlech a člunech přepravovaných na lodi, spolupracují strany, pokud je to proveditelné, při zpětném naložení těchto obalů a při sběru uvedených látek, aby se zabránilo nebezpečí pro mořské a pobřežní prostředí nebo aby se toto nebezpečí snížilo.
No.The goddess herself, Bound in human formEurLex-2 EurLex-2
Mnoho z nich také každý rok přepadne přes palubu.
This is my spe cial birthday suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mnoho z nich také každý rok přepadne přes palubu.
Didn' t you recognize her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud tedy některý z členů vaší posádky přepadne přes palubu a všechno se zdá být OK, nebuďte si tak jistí.
You had pigeons all over youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Právě kvůli rozdílným důvodům se rozhoří mezi Kurapikou a Leorio ostrý spor, jenž se oba aktéři rozhodnou vyřešit soubojem na palubě, ovšem jakmile jeden z námořníků přepadne během bouře přes palubu, Gon, Kurapika i Leorio se jej vydají zachránit.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Můžete zde zahlédnout vytouženého racka, ale také vás vlny zavedou do pálícího sluníčka, kde vás přepadne žízeň, nebo dokonce někdo z posádky nebude dávat pozor a vypadne přes palubu!
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.