půdní kyselost oor Engels
půdní kyselost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
soil acidity
rhizosphere ph
soil alkalinity
soil ph
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kyselost půdy v půdním roztoku
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersEurlex2019 Eurlex2019
b) U suchozemských ekosystémů: posouzení kyselosti půdy, ztráty půdních živin, stavu a bilance dusíku a ztráty biologické rozmanitosti:
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with menot-set not-set
Oblast byla vymezena na základě přírodního prostředí (geologický substrát půdního druhu Raña s vysokou kyselostí a nízkou hodnotou pH, jakož i ochrana poskytovaná okolními horami).
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteEurlex2019 Eurlex2019
Vzhledem k půdním a klimatickým podmínkám a půdě vyznačující se značnou kyselostí jsou vyprodukovaná vína ceněna pro svou svěžest a ovocnou chuť.
By this act, he admits his guiltEuroParl2021 EuroParl2021
K udržení půdní kyselosti vápna a pro zachování sodíku ve spodních půdách pomohla sádra.
Show me on my neckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hnojivo je určeno k dlouhodobé úpravě půdní kyselosti.
She has to be operatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velmi příznivě působí na kyselejších půdách, neboť vápník z hnojiva zmírňuje účinek půdní kyselosti.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velmi příznivě působí na kyselejších půdách, neboť vápník z hnojiva zmírňuje účinek půdní kyselosti.
Oh, it' il be taken into considerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je to univerzální pěstební zemina s příznivě upraveným obsahem organických látek, s vhodnou půdní kyselostí, obsahující potřebné množství základních i stopových živin.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• klimatické a půdní podmínky (kyselost a složení půdy)
That bitch is setting me upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z analytických výsledků studie z roku 2012 vyplynulo, že parametr kyselosti je proměnlivý z důvodu nejrůznějších environmentálních a pěstitelských faktorů (teplotně-srážkových, půdních, fyziologických, výživových atd.), což nebylo v předchozí studii zohledněno.
I have frequently been surprised since I have been in this House to hear with what composure and how glibly members and even ministers... talk of a European warEurLex-2 EurLex-2
Půdní a klimatické podmínky této oblasti znamenají, že tyto odrůdy lze sklízet brzy, jakmile je dosaženo správné rovnováhy mezi cukrem a kyselostí.
What is that?!EuroParl2021 EuroParl2021
Málo rozmanitá a původní odrůdová skladba zvláště přizpůsobená místním půdním a klimatickým podmínkám přispívá ke vzniku škály bílých a růžových vín, která mají stejnou kyselost a ovocnost jako severní vína, což jim dodává jistou eleganci.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEurlex2019 Eurlex2019
Díky technické úrovni valencijských pěstitelů a dokonalé znalosti pěstované plodiny i klimatickým a půdním podmínkám se místní pomeranče odlišují svými organoleptickými vlastnostmi, a to jak chutí (poměrem sladkosti a kyselosti), tak barvou (výraznější oranžovou), vůní a šťavnatostí.
Good shooting, B. KEurLex-2 EurLex-2
Díky technické úrovni valencijských pěstitelů a dokonalé znalosti pěstované plodiny i klimatickým a půdním podmínkám se místní mandarinky odlišují svými organoleptickými vlastnostmi, a to jak chutí (poměrem sladkosti a kyselosti), tak barvou (výraznější oranžovou), vůní a šťavnatostí.
This looks like a nice enough neighborhoodEurLex-2 EurLex-2
Snižují tak kyselost půdních roztoků a vyplavování bazických kationů z půdy.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šumivá vína (bílé a růžové) mají stejné charakteristické prvky dané oblasti (typické půdní a klimatické faktory), jakož i stejné kulturní a lidské faktory (velikost, hustota výsadby, odrůdy, pěstitelské zvyklosti, minimální celková kyselost 5 g/l), které jim propůjčují specifické rysy, pokud jde o jejich vzhled, aroma (připomínající jejich kaly) a chuť.
And he had like veins or something spread out all over himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Díky půdním a klimatickým podmínkám, specifickým vlastnostem odrůd a dovednostem obyvatel regionu mají olivy Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior tyto chemické vlastnosti: pH nejvýše #; volná kyselost vyjádřená v kyselině mléčné vyšší než #,# g/# ml; chlorid sodný mezi #,# a #,# g/# ml nálevu; kombinovaná kyselost pod #,# N; poměr volných kyselin a těkavých kyselin vyšší než # jednotka
We have to find them legitimatelyoj4 oj4
Souhrnně lze říci, že sklizeň oliv ve správném stupni zralosti, osvědčené postupy, které producenti používají při sklizni a při přepravě oliv do lisoven, skutečnost, že olivy se lisují brzy po přepravě, dobré postupy míšení a extrakce, podmínky, za kterých se olej skladuje, společně s vlastnostmi odrůdy oliv a půdními a klimatickými podmínkami zajistí, že specifické organoleptické a fyzikálně-chemické vlastnosti oleje (ovocná chuť a vůně, svěžest, nízké ukazatele absorpce, nízká kyselost, nízké peroxidové číslo, dobrá uchovatelnost) jsou zachovány a barva oleje se nezmění.
Dougal, there' s a roundabout!EuroParl2021 EuroParl2021
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.