plastidy oor Engels
plastidy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plastids
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proplastid je nezralý plastid.
I' m your man for that to bootWikiMatrix WikiMatrix
Nejdůležitějšími plastidy jsou chloroplasty, které přeměňují světelnou energii ze slunce na cukr a kyslík, který rostlina nepotřebuje, a tak se ho prostě zbaví.
Let' s get realQED QED
Plastidy, červené krvinky, bílé krvinky, ale žádná DNA.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Což je bláznivé. Nikdo si není zcela jistý, jak se to stalo, ale ví se, že se to stalo. Důkazem je dvojitá membrána jak plastidů, tak mitochondrií: jedna z původní bakterie a jedna z buňky, když bakterii obalila a pohltila.
It is simple and ingeniousQED QED
Další věcí, kterou rosltinné buňky mají a živočišné ne, jsou plastidy. Plastidy jsou organely, pomocí kterých rostliny vyrábí a skladují, co potřebují.
It would be the wrong thingQED QED
Chcete vědět něco hrozně zajímavého o plastidech?
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inQED QED
Zatřetí, rostlinné buňky mají plastidy, včetně chloroplastů, které jsou úžasné, zelené mašinérie na potravu.
I do believe in god, by the wayQED QED
Plastidy, stejně jako mitochondrie mají dvojvrstvou membránu a vlastní DNA.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?WikiMatrix WikiMatrix
Plastidy a jejich spřátelené organely, mitochondrie, které tvoří pro buňku energii, vlastně začínaly jako bakterie, které byly buňkou pohlceny velmi brzy v jejich evoluci.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryQED QED
Regulace transkripce a translace, dominance translační regulace v plastidech, redoxní stav plastidů a regulace translace.
That would be conjectureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předpokládáme, že ztráta mitochondriálně-cytosolické dráhy pro syntézu tetrapyrolů a ponechání jediné dráhy pro syntézu těchto nezbytných složek v plastidu vede k esencialitě plastidu a neschopnosti organismu žít bez této organely, pokud si řasa nenajde jiný zdroj tetrapyrolů. Ukázali jsme, že řasa C. velia používá nekanonickou dráhu pro syntézu tetrapyrolů, která je homologní k dráze u parazitických výtrusovců (Apicomplexa; Chromalveolata).
Oh, come on, melinda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokožka v případě ozáření UV světlem precipituje plastidy tak, že pigmentové agregace jsou viditelné pouhým okem.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Většina regulovaných proteinů je na buněčné úrovni lokalizována do cytosolu (47 %) nebo plastidů (32 %).
its complex, but not in a good wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Všichni ostatní fototrofové pak tento prekursor syntetizují v plastidu z tRNA-GLU, kde mají lokalizovanou i celou hemovou dráhu.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd.
He hit againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela standardním laboratorním mikroskopu vybaveném novým LED diodovým osvětlovacím systémem byly pozorovány a fotografovány bakterie, řasy a prvoci.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní strukturní vlastnosti zelených rostlin na úrovni buněčné organizace (buněčné stěny, bičíky, plastidy, pigmenty).
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela vyhovující i pro fotografování značně pohyblivých mikroorganismů Klíčová slova: fast-moving cells; photomicrography Plné texty jsou flagellates... Žižka, Zdeněk; Hostounský, Z.
Is there anybody out there who can hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela vyhovující i pro fotografování značně pohyblivých Nezbedová, Šárka; Bezoušková, Silvia; Weiser, Jaroslav
But I' m not a cookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Import do mitochondrií, regulační vztahy mezi jádrem, mitochondriemi, a plastidy.
Think we better put the cuffs on him, Reece?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkční architektura plastidů, základní metabolické děje v nich.
Ravi, it' s fragileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Evoluce plastidů
It' s all clear, SheriffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organizace a exprese plastidového genomu, editování RNA.
Failure to fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U bičíkovců byly pozorovány z vnitřních struktur plastidy, pyrenoidy, vakuoly, a u nálevníků např. cytostom, potravní a kontraktilní vakuoly, různá granula atd. Světelná intenzita LED diodového osvětlovacího systému byla zcela vyhovující i pro fotografování značně pohyblivých standardním laboratorním mikroskopu vybaveném novým LED diodovým osvětlovacím systémem byly pozorovány a fotografovány bakterie, řasy a prvoci.
It' s already time for shifts!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cyanelly jakožto primitivně uspořádané rostlinné plastidy.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.