podmínky pro zařazení do nabídky oor Engels
podmínky pro zařazení do nabídky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
listing conditions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transparentnost podmínek pro přístup k úsekům účastnického vedení lze nejlépe zajistit jejich zařazením do stávající referenční nabídky LLU.
May #rd was a WednesdayEurLex-2 EurLex-2
Transparentnost podmínek pro přístup k úsekům účastnického vedení lze nejlépe zajistit jejich zařazením do stávající referenční nabídky LLU
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.oj4 oj4
Prezentace nabídek zboží a služeb, také na internetu a informace pro o cenách, kvalitě výrobků a platebních podmínkách, zařazené do třídy 35
I sleep latetmClass tmClass
Prezentace nabídek zboží a služeb, také na internetu a informace pro spotřebitele o cenách, kvalitě výrobků a platebních podmínkách, zařazené do třídy 35
It is simple and ingenioustmClass tmClass
Prezentace nabídek zboží a služeb, také na internetu a informace pro spotřebitele o cenách, kvalitě výrobků a platebních podmínkách, zařazené do třídy 35
• Operating Grants (September 15, 1995)tmClass tmClass
Prezentace nabídek zboží a služeb, také v komunikačních médiích a na internetu a informace pro spotřebitele o cenách, kvalitě výrobků a platebních podmínkách, zařazené do třídy 35
I' m a soldier, sontmClass tmClass
vzhledem k tomu, že nabídky pro různé šarže jsou srovnatelné pouze tehdy, vztahují-li se na obiloviny v rovnocenných podmínkách; že obiloviny zařazené do nabídkového řízení jsou skladovány na různých místech; že srovnatelnost je lépe zajištěna, jsou-li vybranému účastníkovi uhrazeny nejnižší náklady na přepravu z místa, kde jsou příslušné obiloviny skladovány, do místa výjezdu; že však lze z rozpočtových důvodů hradit náklady pouze ve vztahu k místu výjezdu, jehož lze dosáhnout za nejnižších nákladů; vzhledem k tomu, že by takové místo mělo být určeno s ohledem na jeho technické vybavení pro vývoz obilovin;
He has a deep attachment to itEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že nabídky pro různé šarže jsou srovnatelné pouze tehdy, vztahují-li se na rýži v rovnocenných podmínkách; že rýže zařazená do nabídkového řízení je skladována na různých místech; že srovnatelnost je lépe zajištěna, jsou-li vybranému účastníkovi hrazeny nejnižší náklady na přepravu z místa, kde je dotčená rýže skladována, do místa výjezdu; že však lze z rozpočtových důvodů hradit náklady pouze ve vztahu k místu výjezdu, jehož lze dosáhnout za nejnižších nákladů; že by takové místo mělo být určeno s ohledem na své technické vybavení pro vývoz rýže;
You went to hear Meishan sing?EurLex-2 EurLex-2
V první situaci, kdy příslušný orgán pro hospodářskou soutěž zasahuje, aby zabránil vyloučení hospodářské soutěže, mohou prodeje/smlouvy organizace producentů sjednané jménem jejích členů zcela splňovat podmínky uvedené v článcích 169, 170 a 171 nařízení o společné organizaci trhů, ale mohou také obsahovat doložky, které omezují hospodářskou soutěž nad rámec toho, co je nezbytné pro dosažení soustředění nabídky. Jedná se o doložky, které nejsou zařazeny jako podmínky do článků 169, 170 a 171 nařízení o společné organizaci trhů, např. doložku o výlučnosti, která by mohla být v rozporu s pravidly hospodářské soutěže na trhu s omezeným počtem provozovatelů, kteří všichni mají výlučné postavení.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.