pohřební síň oor Engels
pohřební síň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
funeral home
Musíte odepnout popruhy a dát jej na nosítka, aby se mohl přepravit do pohřební síně.
The straps have to be removed and put him on another gurney for the funeral home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V druhém aktu vstanu z mrtvých se svým monologem, ale místní pohřební síň nemá nic přiměřeně prostého.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, není to tak velká pohřební síň, Deedee.
Human insistenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohřební síň Acme v Berkeley
If so, maybe we could help you somehow?opensubtitles2 opensubtitles2
Hele, nesnažím se být vtipná, ale není tohle židovská pohřební síň?
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky mám pohřební síň.
It' s an exceptional piece, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pět člennů začalo cvičit v noci, v kostelní budově po mládežnickém klubu, která se rozšířila na pohřební síň.
Kill him, but I want my son backWikiMatrix WikiMatrix
Musíme zajistit pohřební síň a místo, kam ho pohřbít.
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky mám pohřební síň
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!opensubtitles2 opensubtitles2
Měl jsi pravdu, pohřební síň je pěkná místnost.
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lundgrenova pohřební síň, je největší a nejmodernější pohřební síň v oblasti.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V druhém aktu vstanu z mrtvých se svým monologem, ale místní pohřební síň nemá nic přiměřeně prostého
You' re on the board of directorsopensubtitles2 opensubtitles2
Nezapomeňte, že Handyho pohřební síň nabízí vozy pro každou příležitost.
I did what you said, UncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ke krematoriu musí přiléhat síň vybavená tak, aby umožnila provedení pohřebních rituálů a důstojné rozloučení se se zesnulým.
Then they foundEurlex2019 Eurlex2019
i) ke krematoriu musí přiléhat síň vybavená tak, aby umožnila provedení pohřebních rituálů a důstojné rozloučení se se zesnulým.
You know, the floorboardsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kaple slouží jako pohřební síň, ale občas se zde konají také svatby a křty.
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaple byla městem v roce 1961 zrestaurována a přizpůsobena jako pohřební smuteční síň pro město a okolí.
You won' t winParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohřební služby Pohřební služby Vigilie o rodinný smuteční síň Pohřební služby Pohřební služby Vigilie o rodinný smuteční síň Sakura Sakura [8-41, Sakuramachi, Tendo shi, Yamagata ken]
Not that anyone got a lot but the football players got moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obřadní síň pohřebního bratrstva představuje závěrečný oddíl druhé části expozice "Židovské tradice a zvyky".
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mapuje život, zvyky a tradice židovského obyvatelstva na území ČR a spravuje i pětici synagog: Maiselovu, Pinkasovu, Španělskou, Klausovou a Obřadní síň pohřebního bratrstva.
And yes, more than a wasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obřadní síň pražského pohřebního bratrstva
What do you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohnutý osud měla dnešní dominanta židovského pohřebního areálu – novogotická obřadní síň z roku 1892.
Driver, stop ahead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rámci Židovského muzea se tato Obřadní síň pražského Pohřebního bratrstva - Chevra kadiša (založeného v roce 1564), stala výstavním prostorem.
Jacques) Will you get away?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Židovské muzeum v Praze – Obřadní síň – budova pražského Pohřebního bratrstva
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Židovské muzeum v Praze – Obřadní síň – budova pražského Pohřebního bratrstva
PenicillinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Židovské muzeum v Praze – Obřadní síň – budova pražského Pohřebního bratrstva Budova bývalé obřadní síně a márnice při Starém židovském hřbitově...
Do I look like a criminal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.