pohlavní cyklus oor Engels
pohlavní cyklus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oestrous cycle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hladina vnitřní sekrece progesteronu u zvířat se mění zejména v závislosti na pohlaví, stáří, plemenu a fázi pohlavního cyklu.
you kisses badly same, heinEurLex-2 EurLex-2
Hladina vnitřní sekrece progesteronu u zvířat se mění zejména v závislosti na pohlaví, stáří, plemenu a fázi pohlavního cyklu
I' ve broken througheurlex eurlex
- údaje o reprodukčních cyklech (pohlavních, nepohlavních) mateřského organismu, případně mikroorganismu příjemce,
We wouldn' t be here if it wasn' t for youEurLex-2 EurLex-2
údaje o reprodukčních cyklech (pohlavních, nepohlavních) mateřského organismu, případně mikroorganismu příjemce
For the purposes of this Regulationeurlex eurlex
b) doba generace v přírodních ekosystémech, pohlavní a nepohlavní reprodukční cyklus;
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryEurLex-2 EurLex-2
doba generace v přírodních ekosystémech, pohlavní a nepohlavní reprodukční cyklus
To put it bluntly, you are stuckeurlex eurlex
doba generace v přírodních ekosystémech, pohlavní a nepohlavní reprodukční cyklus;
We have been brought against the isolation of a minor complaintEuroParl2021 EuroParl2021
V úvahu jsou brány konkrétně, nikoli však výlučně tyto parametry: funkce pohlavních žláz, estrální cyklus, zrání epididymálních spermií, způsob chování při páření, plození, březost, vrh a laktace.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEurLex-2 EurLex-2
Zkoušky identifikují potenciální účinky na samčí a samičí rozmnožovací schopnost, včetně funkcí pohlavních žláz, říjového cyklu, způsobu chování při páření, zabřeznutí, porodu, laktace, odstavení, růstu a vývoje potomstva.
You know, Dad, it' s getting lateEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dvojice se zdržuje pohlavního styku v těch dnech menstruačního cyklu, kdy je žena nejplodnější.
It' s a long drive down from the beachjw2019 jw2019
Metody sledování plodných dnů spočívají v určování nejplodnějších dnů menstruačního cyklu a vyhýbání se nechráněnému pohlavnímu styku.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.WikiMatrix WikiMatrix
Podobně i u samic mohou známé účinky zkoušené chemické látky na estrální cyklus, a tudíž i pohlavní citlivost odůvodnit různé scénáře expozice před pářením.
I really think we must leave VeniceEurLex-2 EurLex-2
Možnosti cíleného ovlivňování pohlavního cyklu 3.
Intruder alertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lecirelin ovlivňuje pohlavní cyklus, působí na růst a zrání folikulů s následným nástupem říje.
Mmm, let him be damned for his pagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za menstruační cyklus se ovšem nikdo nemusí stydět, je to naopak důkaz pohlavního dozrávání.
For the rest,as you know, the Treaty of Nice, which has already taken effect, makes provision for the codecision procedure to apply to a number of issues and the Council will be applying these new rules to the letter.jw2019 jw2019
Pohybová aktivita dojnic a jalovic se během jejich pohlavního cyklu mění, úspěšnost detekce říje je mnohdy komplikovaná a časově náročná.
How about if we compare you to most people in Echota County?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U samic P a F1 generace se v den pitvy vyšetří vaginální stěr s cílem určit stadium estrálního cyklu a umožnit korelaci s histopatologickým vyšetřením pohlavních orgánů.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsEurLex-2 EurLex-2
V mezinárodním zkušebním programu byly získány určité důkazy, že mírné endokrinní účinky chemických látek s nízkou účinností ovlivňující homeostázu pohlavních hormonů lze identifikovat podle poruch synchronizace estrálního cyklu v různých tkáních a v menší míře tolik na základě klinicky zřejmých histopatologických změn samičích pohlavních orgánů.
I' ve been trying to reach youEurLex-2 EurLex-2
Jelikož se ale pohybová aktivita dojnic a jalovic během jejich pohlavního cyklu mění, úspěšnost detekce říje je mnohdy komplikovaná a časově náročná.
Don' t forget to walk MurrayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.