pokrm z rýže oor Engels
pokrm z rýže
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rice dish
en
a type of dish made of rice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Známé národní jídlo je ceebu jën, chutný pokrm z rýže, ryb a zeleniny.
Anyway, see you around, Cadiejw2019 jw2019
4 talíře speciálního Birjání ( pokrm z rýže ).
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cení se i kulinářské vlastnosti sypkých zrn a absorpce vody, což zaručuje dobrou absorpci chutí v různých pokrmech z rýže.
I now have the strength of a grown man and a little babyEurLex-2 EurLex-2
Dietetické potraviny pro léčebné účely, jmenovitě rýže, výrobky z rýže a pokrmy (z rýže), a rovněž komponenty pro výrobu výše uvedených pokrmů, zařazené do této třídy
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchtmClass tmClass
Hodnotí se také kulinářské vlastnosti sypkých zrn (přilnavost mezi zrny #,#) a absorpce vody (#,# gramů vody na každý gram rýže), což znamená dobrou absorpci chutí různých pokrmů z rýže
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?oj4 oj4
Cení se i kulinářské vlastnosti sypkých zrn (přilnavost mezi zrny 7,3) a absorpce vody (1,93 gramů vody na každý gram rýže), což znamená dobrou absorpci chutí různých pokrmů z rýže.
Based on an original story by Kyusaku YumenoEurLex-2 EurLex-2
Hodnotí se také kulinářské vlastnosti sypkých zrn (přilnavost mezi zrny 7,3) a absorpce vody (1,93 gramů vody na každý gram rýže), což znamená dobrou absorpci chutí různých pokrmů z rýže.
They still wear diapersEurLex-2 EurLex-2
Drobné pokrmy z obilnin, rýže, kuskusu, nudlí, těstovin nebo chleba
Article # QuorumtmClass tmClass
Pokrmy z nudlí (hotové), rýžové pokrmy, tacos, taco mušle, tortilly, plněné taštičky
It includes payments from branches, subsidiariesand associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisestmClass tmClass
Suši, maki (plněné rýžové rolky), norimaki (rolky ze sušených řas a vařené rýže s octem), miso (pokrmy ze sóji, rýže a ječmene), tapioka, pokrmy a svačinky z rýže, těsta a obilnin
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sontmClass tmClass
Suši, pokrmy připravené zejména z rýže
THE KINGDOM OF DENMARKtmClass tmClass
Pokrmu z čočky a rýže se na Blízkém východě říká mujaddara či mejadra.
Drink, le' cheiimWikiMatrix WikiMatrix
Hotové pokrmy vyrobené z pečiva, rýže nebo těstovin
But-- But I' m not going back up theretmClass tmClass
V gastronomii Valencie je výrazně zastoupena rýže, jež se používá především k přípravě paelly, „arroces caldosos“ (pokrmů připravovaných z vařené rýže) a „arroces al horno“ (pokrmů připravovaných ze zapečené rýže).
You' re like another personEurLex-2 EurLex-2
Hotová jídla na bázi rýže, Pokrmy z nudlí (hotové) a Hotová jídla na bázi těstovin
Now, which people are you?tmClass tmClass
Hotové pokrmy, skládající se zejména z rýže a těstovin, s přídavkem koření a omáček
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingtmClass tmClass
Lahůdkové saláty, jakož i mražená, míchaná jídla, polotovary (také náplně) a hotová jídla, také konzervovaná, vždy skládající se převážně z těstovin, rýže, pokrmů z mouky a/nebo bramborové mouky, také s přísadou koření a omáček (včetně salátových omáček) a/nebo ve spojení s chlebem nebo houskami
Yeah, he' s got limited movement in his toestmClass tmClass
Hotové pokrmy, sestávající z různých podílů omáčky, nudlí, rýže, pečiva, koláčů
All right.Just linking it to my PDA.- ReedtmClass tmClass
Hotové obědy balené do krabic skládající se z rýže a spousty pokrmů
ACCOUNTING AND INVENTORYtmClass tmClass
Mražené pokrmové směsi sestávající převážně z těstovin nebo rýže a obsahující menší porce zeleniny a/nebo masa
So we will be lending them a handtmClass tmClass
Hotové pokrmy skládající se zejména z těstovin nebo rýže
Stop near my housetmClass tmClass
Potraviny vyrobené z nebo obsahující hlavně rýži, mouku, těstoviny nebo poživatiny z obilnin, také ve formě připravených pokrmů
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationstmClass tmClass
Hotové pokrmy jako syrová strava (raw food), úplně nebo převážně sestávající z rýže, tapioky, sága a obilovin
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on thesystem of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereoftmClass tmClass
Pokud tento pozemek v Madridu je k návštěvě naší restaurace v Madridu, aby se mohli těšit z nejlepších paella a rýže pokrmy v Casa de Campo.
Just... st continue to breathe baby!Common crawl Common crawl
Mouka a obilninové přípravky, Kroupy pro lidskou spotřebu, Nudle, Špagety, Makaróny, Rýže, Pochutiny na bázi rýže, Občerstvení (na bázi cereálií), Pokrmy z nudlí (hotové)
We' il go get the crowntmClass tmClass
145 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.