pole doby trvání oor Engels
pole doby trvání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
duration field
en
A type of field whose content is expressed as a duration of time. Examples include the Work, Duration, and Delay fields. A duration field includes the duration unit, such as hour, day, or week.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Doba trvání“: toto pole obsahuje informaci o době trvání.
One of our most controversial acquisitionsEurlex2019 Eurlex2019
–„Doba trvání“: toto pole obsahuje informaci o době trvání.
Or was it Italy?Eurlex2019 Eurlex2019
Pokyny stanoví maximální míru # % provozních nákladů (# % celkových nákladů v programu Marco Polo II) a maximální dobu trvání tři roky (ve srovnání s pěti lety v programu Marco Polo II
All right, come onoj4 oj4
Pokyny stanoví maximální míru 30 % provozních nákladů (35 % celkových nákladů v programu Marco Polo II) a maximální dobu trvání tři roky (ve srovnání s pěti lety v programu Marco Polo II).
You' re all aloneEurLex-2 EurLex-2
Toto pole je povinné a specifikuje trvání doby (celočíselně), pro niž se v TSL poskytují historické informace.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offEurLex-2 EurLex-2
190 V projednávané věci Komise konstatovala, že bilaterální spolupráce mezi skupinami Prym a Coats existovala po dobu 21 a půl roku, jde tedy o dlouhou dobu trvání ve smyslu pokynů.
Did he have a baby with the Janitor?EurLex-2 EurLex-2
Tato částka byla vynásobena číslem 5,5, aby byla zohledněna doba trvání porušení (pět a půl roku).
What do you want, Madam?EurLex-2 EurLex-2
Celková doba jeho zaměstnání jako hostujícího vědce tak dosáhla dvou a půl roku, zatímco právní úprava stanoví maximální dobu trvání této funkce na 24 měsíců.
I never should' ve let my parents talk me into leavingEurLex-2 EurLex-2
Celková doba jeho zaměstnání jako hostujícího vědce tak dosáhla dvou a půl roku, zatímco právní úprava stanoví maximální dobu trvání této funkce na 24 měsíců.
They fly southEurLex-2 EurLex-2
A konečně, základní částka pokuty se dále, s ohledem na dobu trvání porušování (pět a půl roku), zvyšuje o # %
Hide the fucking pies, yeah?- Where does yourmissus think you are?- Late at the cluboj4 oj4
A konečně, základní částka pokuty se dále, s ohledem na dobu trvání porušování (pět a půl roku), zvyšuje o 50 %.
He is single, just like youEurLex-2 EurLex-2
Jako přechodné opatření pro organizace producentů v nových členských státech může být předložen operační program s dobou trvání maximálně rok a půl
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledeurlex eurlex
Jako přechodné opatření pro organizace producentů v nových členských státech může být předložen operační program s dobou trvání maximálně rok a půl.
Deckert.He set us upEurLex-2 EurLex-2
Komise v tomto ohledu navrhuje zachovat dobu trvání pracovního plánu v délce tři a půl roku.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderEuroParl2021 EuroParl2021
Pole Doba trvání (pole úkolu) - Project
I' m gonna fly tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zadejte hodnotu 0 do pole Doba trvání milníku a stiskněte klávesu ENTER.
Checking the Partial Flow ConditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pole Doba trvání je jedním z hlavích prvků výpočtu plánu aplikace Project.
She' s your familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Chcete-li změnit dobu zobrazení prezentace, změňte nastavení v poli Doba trvání prezentace.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zadejte do pole Doba trvání milníku 0 a stiskněte klávesu ENTER.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pole Doba trvání označuje celkovou dobu průběhu aktivní pracovní doby pro daný úkol.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V poli Doba trvání přechodu (s) nastavte, jak má být dlouhý čas mezi jednotlivými scénami.
If you like him, its okay with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud chcete nastavit, jak rychle přechod proběhne, zadejte čas do pole Doba trvání.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chcete zachovat stávající termín splnění Nechte Pole Doba trvání jednoho úkolu prázdné a neměňte Jednotky doby trvání.
With the snow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.