polyoly oor Engels

polyoly

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

polyhydric alcohols

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

hexitols

AGROVOC Thesaurus

polyalcohols

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

polyols

naamwoord
Na štítku musí být jasně uvedeno, že pěna nebo předem smíšené polyoly obsahují fluorované skleníkové plyny.
The label shall clearly indicate that the foam or pre-blended polyol contains fluorinated greenhouse gases.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(45) Úroveň specifického vypouštění odpadních vod se nepoužije na výrobu polyolů.
He might be going to war for those cornersEuroParl2021 EuroParl2021
Glykoly a polyoly
The sooner I finish filming, the sooner I can join youEurLex-2 EurLex-2
Existuje technologická potřeba použití polyglycitolového sirupu jako alternativního polyolu místo jiných již povolených polyolů.
Switch to red lightEurLex-2 EurLex-2
Množství se oznamují v metrických tunách s přesností na tři desetinná místa, a to u každého jednotlivého plynu uvedeného na seznamu v příloze I nebo příloze II nařízení (EU) č. 517/2014, u směsí obsahujících alespoň jeden z těchto plynů nebo u každého plynu či směsi obsažené ve vyvezených předem smíšených polyolech.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emEurLex-2 EurLex-2
Množství částečně fluorovaných uhlovodíků obsažených v předem smíšených polyolech“;
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantEurlex2019 Eurlex2019
Množství částečně fluorovaných uhlovodíků obsažených v předem smíšených polyolech
I didn' t find any bodiesEurlex2019 Eurlex2019
Ne méně než 99 % celkových hydrogenovaných sacharidů vztaženo na bezvodou bázi, ne méně než 50 % polyolů s vyšší molekulovou hmotností, ne více než 50 % maltitolu a ne více než 20 % sorbitolu vztaženo na bezvodou bázi.
You ought to be going somewhere in a dress like thatEurLex-2 EurLex-2
(43) Úroveň specifické spotřeby energie se nepoužije na výrobu polyolů.
Fifty- three ships have jumpedEurlex2019 Eurlex2019
Alifatické polyesterové polyoly s rozvětveným řetězcem
Hey, come on, I wanna see thistmClass tmClass
Polyoly, Termoplastické elastomery, Tekuté elastomery a Silikonové kapalné elastomery
Now you both received your instructions in the dressing roomtmClass tmClass
Tento článek a články 14, 16, 17 a 22 se rovněž vztahují na částečně fluorované uhlovodíky obsažené v polyolových směsích.
some poor sods gonna catch a packetnot-set not-set
nejméně 10 % a nejvýše 46 % polyolových změkčovadel,
Welcome aboard the CPP KickstartEurLex-2 EurLex-2
Pěny a předem smíšené polyoly, které obsahují fluorované skleníkové plyny, se nesmějí uvádět na trh, pokud nejsou fluorované skleníkové plyny označeny štítkem s uznávaným průmyslovým označením nebo, není-li toto označení k dispozici, chemickým názvem.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?not-set not-set
Katalyzátory a ošetřovací přípravky pro průmyslové chemické výrobky, jmenovitě polyizokyanáty, polyoly, polyaminy, anhydridy kyselin a epoxidy, a pro použití při výrobě polyuretanu a epoxidových materiálů
You go to Aaron' s shop every daytmClass tmClass
Tento článek a články 16, 18, 19 a 25 se rovněž vztahují na částečně fluorované uhlovodíky obsažené v předem smíšených polyolech.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionnot-set not-set
Množství částečně fluorovaných uhlovodíků obsažených v předem smíšených polyolech“.
No, no, no.Don' t. NoEurlex2019 Eurlex2019
Polyoly používané při výrobě pryskyřičných esterů do tiskařských barev
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardtmClass tmClass
málo pěnivé alkenoxidové příměsi založené na takových látkách, jako jsou alkoholy, alkylfenoly, glykoly, polyoly, mastné kyseliny, aminy nebo amidy, používané ve výrobcích pro myčky nádobí
You' il be pleased about thateurlex eurlex
Na štítku musí být jasně uvedeno, že pěna nebo předem smíšené polyoly obsahují fluorované skleníkové plyny.
He' s the reason I' m in herenot-set not-set
Toner, na bázi polyolové pryskyřice, ve formě prášku
The rafts are gone!EurLex-2 EurLex-2
Jiné polyoly
Really... that' s him?EurLex-2 EurLex-2
Ostatní polyoly
Sorry for the mistakeEurLex-2 EurLex-2
Suchá tiskařská barva v prášku nebo směs tonerů na bázi polyolové pryskyřice, pro použití jako vývojka při výrobě kazet pro telefaxové přístroje, počítačové tiskárny nebo kopírky (1)
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.