poskytovatel úvěrového posílení oor Engels
poskytovatel úvěrového posílení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
credit-enhancement provider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Povaha expozice (sponzor, likvidita a poskytovatel úvěrového posílení) (SPE).
Legal statusEurLex-2 EurLex-2
EIB vystupovala v roli poskytovatele úvěrového posílení, což soukromé investory ujistilo, že se EIB zapojí do rané fáze zadávání zakázek v rámci projektu.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).EurLex-2 EurLex-2
V případě úvěrových institucí a finančních institucí a poskytovatelů služeb hazardních her musí mít příslušné orgány posílené pravomoci v oblasti dozoru.
Totally tubular!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
V případě úvěrových a finančních institucí a poskytovatelů služeb hazardních her mají příslušné orgány posílené pravomoci v oblasti dozoru, zejména možnost provádět kontroly na místě.
She' s not answering the doornot-set not-set
V této bílé knize je vymezen balík přiměřených opatření navržených za účelem posílení konkurenceschopnosti a efektivnosti hypotečních trhů EU, z nichž budou mít přínos spotřebitelé, poskytovatelé hypotečních úvěrů i investoři.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareEurLex-2 EurLex-2
III.rozpočtový příspěvek ve výši 20 milionů EUR vyčleněný na odvětví IKT umožnil rovněž docílit úvěrového posílení přibližně o 38 milionů EUR na podporu emise dluhopisů o objemu zhruba 189 milionů EUR, kterou provedl francouzský poskytovatel širokopásmových služeb;
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionEurLex-2 EurLex-2
V bodě 22 odůvodnění posledně uvedené směrnice se v tomto ohledu uvádí: „V porovnání se spotřebitelským úvěrem by [...] měla být posílena ustanovení o posouzení úvěruschopnosti, zprostředkovatelé úvěru by měli poskytovat přesnější informace o svém postavení a vztahu k věřitelům [poskytovatelům úvěru], aby byl odhalen potenciální střet zájmů, a všechny subjekty podílející se na sjednávání smluv o úvěru na nemovitosti by měly mít náležité oprávnění k činnosti a měl by nad nimi být vykonáván náležitý dohled.“
even if i couldEurLex-2 EurLex-2
V témže roce 2014 umožnil rozpočtový příspěvek ve výši 20 milionů EUR vyčleněný na odvětví IKT docílit úvěrového posílení o přibližně 38 milionů EUR v případě emise dluhopisů v objemu zhruba 189 milionů EUR, kterou provedl francouzský poskytovatel širokopásmových služeb; a
You gonna work this off in tradeEurLex-2 EurLex-2
je toho názoru, že spořitelny a družstevní banky, stejně jako další úvěrové instituce, přispívají ve velké míře k financování místního hospodářství a k rozvoji vnitřního potenciálu regionů a zajišťují přístup k finančním službám pro všechny spotřebitele; zdůrazňuje, že pluralitní bankovní trhy a rozmanitost poskytovatelů jsou nezbytné pro posílení hospodářské soutěže na bankovním trhu EU, za předpokladu, že nedochází k narušování hospodářské soutěže a jsou zaručeny rovné podmínky pro všechny účastníky trhu podle zásady „stejné podnikání, stejná rizika, stejná pravidla“;
Field hospitalEurLex-2 EurLex-2
je toho názoru, že spořitelny a družstevní banky, stejně jako další úvěrové instituce, přispívají ve velké míře k financování místního hospodářství a k rozvoji vnitřního potenciálu regionů a zajišťují přístup k finančním službám pro všechny spotřebitele; zdůrazňuje, že pluralitní bankovní trhy a rozmanitost poskytovatelů jsou nezbytné pro posílení hospodářské soutěže na bankovním trhu EU, za předpokladu, že nedochází k narušování hospodářské soutěže a jsou zaručeny rovné podmínky pro všechny účastníky trhu podle zásady stejné podnikání, stejná rizika, stejná pravidla
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itoj4 oj4
je toho názoru, že spořitelny a družstevní banky, stejně jako další úvěrové instituce, přispívají ve velké míře k financování místního hospodářství a k rozvoji vnitřního potenciálu regionů a zajišťují přístup k finančním službám pro všechny spotřebitele; zdůrazňuje, že pluralitní bankovní trhy a rozmanitost poskytovatelů jsou nezbytné pro posílení hospodářské soutěže na bankovním trhu EU, za předpokladu, že nedochází k narušování hospodářské soutěže a jsou zaručeny rovné podmínky pro všechny účastníky trhu podle zásady „stejné podnikání, stejná rizika, stejná pravidla“;
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelnot-set not-set
Účelem zákona je transpozice směrnice Evropského parlamentu a Rady z dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a podle důvodové zprávy také posílení důvěry a právní jistoty nejen spotřebitelů, ale také poskytovatelů spotřebitelských úvěrů.
That' s enough. spare us your circus actParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
je toho názoru, že spořitelny a družstevní banky, stejně jako další úvěrové instituce, přispívají ve velké míře k financování místního hospodářství a k rozvoji vnitřního potenciálu regionů a zajišťují přístup k finančním službám pro všechny spotřebitele; zdůrazňuje, že pluralitní bankovní trhy a rozmanitost poskytovatelů jsou nezbytné pro posílení hospodářské soutěže na bankovním trhu EU, za předpokladu, že nedochází k narušování hospodářské soutěže a jsou zaručeny rovné podmínky pro všechny účastníky trhu podle zásady „stejná obchodní činnost, stejná rizika, stejná pravidla“;
You' re absolutely rightnot-set not-set
21 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.