prahová cena oor Engels
prahová cena
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
threshold price
Kurzy se upravují v závislosti na případných rozdílech v označení nebo jakosti, pro kterou byla stanovena prahová cena.
Prices shall be adjusted to allow for any deviations from the description or quality for which the threshold price was fixed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) před 1. říjnem pro příští hospodářský rok: reprezentativní tržní cena a prahová cena olivového oleje.
Prepare a barrier spiritual cleansingEurLex-2 EurLex-2
VÝROBKY, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ MNOŽSTEVNÍ OMEZENÍ NEBO PRAHOVÉ CENY UVEDENÉ V ČLÁNKU
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?oj4 oj4
- změněna prahová cena nebo
Pleased to meet youEurLex-2 EurLex-2
před #. říjnem pro příští hospodářský rok: reprezentativní tržní cena a prahová cena olivového oleje
Had to fish him out of a garbage truckeurlex eurlex
stanovení prahových cen pro produkty uvedené v čl. # odst. # písm. c), s výjimkou sladu
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeeurlex eurlex
Celní kvóty a prahové ceny určitých zemědělských produktů
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenEurLex-2 EurLex-2
Společenství nezasáhne, jestliže členský stát v rámci svých hranic umožní, aby prodejní ceny překročily prahovou cenu Společenství
If it isn' t the tri- state area beverage king!eurlex eurlex
průměrnou prahovou cenou uplatňovanou během referenčního období, pro něž se stanovují pohyblivé složky, a
It shall apply from # Septembereurlex eurlex
"Pro Společenství se každoročně stanoví produkční směrná cena, intervenční cena, reprezentativní tržní cena a prahová cena olivového oleje."
And where are they?EurLex-2 EurLex-2
Prahová cena pro všechny obiloviny se stanoví na
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementaryto other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local leveleurlex eurlex
[16] SOT s mlékem a mléčnými výrobky původně zahrnovala mechanismus dovozních dávek založený na tzv. prahové ceně.
Werecall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteEurLex-2 EurLex-2
6 – Prahová cena, pod níž lze uplatňovat mechanismus opatření obchodní ochrany.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že částka subvence by měla být při stanovení subvence předem upravena podle prahové ceny
Hey you, lover boy!eurlex eurlex
Společenství nezasáhne, jestliže členský stát v rámci svých hranic umožní, aby prodejní ceny překročily prahovou cenu Společenství.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.EurLex-2 EurLex-2
PRODUKTY, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ MNOŽSTEVNÍ OMEZENÍ NEBO PRAHOVÉ CENY
It may not be our systemEurLex-2 EurLex-2
PRODUKTY, NA NĚŽ SE VZTAHUJÍ MNOŽSTEVNÍ OMEZENÍ NEBO PRAHOVÉ CENY UVEDENÉ V ČLÁNKU
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyoj4 oj4
a) průměrnou prahovou cenou uplatňovanou během referenčního období, pro něž se stanovují pohyblivé složky, a
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationEurLex-2 EurLex-2
4539 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.