predikativní trestné činy
predicate offences
predikativní trestný čin oor Engels
predikativní trestný čin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
predicate offence
Zdá se, že strategie řeší nedostatek postupů pro zmrazování a konfiskaci majetku, aniž by bylo nutné definovat predikativní trestný čin.
The Strategy seems to be addressing the lack of procedures on freezing and confiscating assets without the need to define a predicate offence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Širší okruh predikativních trestných činů usnadňuje oznamování podezřelých transakcí a mezinárodní spolupráci v této oblasti
I' m sorry.Do I know you?oj4 oj4
Širší okruh predikativních trestných činů usnadňuje oznamování podezřelých transakcí a mezinárodní spolupráci v této oblasti.
The Customs Branch of the formerCCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EurLex-2 EurLex-2
9) „souvisejícími predikativními trestnými činy“ trestné činy uvedené v čl. 2 bodě 1 směrnice (EU) 2018/1673;
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.not-set not-set
kvůli závažnosti predikativního trestného činu (CZ, DE, FR, IT, PL, RO, ES);
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredEurLex-2 EurLex-2
„souvisejícími predikativními trestnými činy“ trestné činy uvedené v čl. 2 bodě 1 směrnice (EU) 2018/1673;
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]Eurlex2019 Eurlex2019
Přístup k těmto informacím by rovněž pomohl při vyšetřování praní peněz, souvisejících predikativních trestných činů a financování terorismu.
That should keep them on the wrong tracknot-set not-set
Třetí směrnice o praní peněz[44] řadí korupci mezi predikativní trestné činy v oblasti praní peněz.
For a growing girlEurLex-2 EurLex-2
Je třeba lépe řešit riziko korupce, neboť se jedná o predikativní trestný čin praní peněz.
He not even really sure who he is anymoreEurlex2019 Eurlex2019
Definice trestných činností, jež představují predikativní trestné činy pro praní peněz, by ve všech členských státech měla být dostatečně jednotná.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zdá se, že strategie řeší nedostatek postupů pro zmrazování a konfiskaci majetku, aniž by bylo nutné definovat predikativní trestný čin.
They' re done checking the houseEurLex-2 EurLex-2
Členské státy by nicméně měly považovat každý trestný čin stanovený v těchto právních aktech za predikativní trestný čin pro praní peněz.
we have the tail here ...not-set not-set
269 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.