prednisolon oor Engels
prednisolon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prednisolone
en
chemicals
steroidní hormon nadledviny, jako např. kortizon nebo prednisolon
adrenal steroid hormone such as cortisone or prednisolone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 406/2013 ze dne 2. května 2013, kterým se mění příloha nařízení (EU) č. 37/2010 o farmakologicky účinných látkách a jejich klasifikaci podle maximálních limitů reziduí v potravinách živočišného původu, pokud jde o látku prednisolon (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.
It' s supposed to be a great programEurLex-2 EurLex-2
Kortison, hydrokortison, prednison (dehydrokortison) a prednisolon (dehydrohydrokortison)
You recognize this?Eurlex2019 Eurlex2019
kortikosteroidy prednisolon a methylprednisolon
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''EMEA0.3 EMEA0.3
Kortison, hydrokortison, prednison (dehydrokortison) a prednisolon (dehydrohydrokortison
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meoj4 oj4
Při současném podávání melfalanu/prednisolonu u pacientů s mnohočetným myelomem nebyly pozorovány žádné interakce
I know, business is businessEMEA0.3 EMEA0.3
Při souběžném podání s melfalanem/prednisolonem u pacientů s mnohočetným myelomem nebyly pozorovány žádné interakce
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.EMEA0.3 EMEA0.3
Interakce s jinými léky Při souběžném podání s melfalanem/prednisolonem u pacientů s mnohočetným myelomem nebyly pozorovány žádné interakce
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsEMEA0.3 EMEA0.3
Společná léčba s jinými léky jako jsou inhibitory nebo substráty P-glykoproteinů (například ivermektin a ostatní makrocyklické laktony, erythromycin, prednisolon a cyklosporin) může vést k farmakokinetickým lékovým interakcím
Overall budget: EUREMEA0.3 EMEA0.3
prednisolon
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnEurLex-2 EurLex-2
Kortison, hydrokortison, prednison (dehydrokortison) a prednisolon (dehydrohydrokortison)
I was frightenedEurlex2019 Eurlex2019
Prednisolon je v současnosti zařazen v tabulce 1 přílohy nařízení (EU) č. 37/2010 jako povolená látka u skotu, pokud jde o svalovinu, tuk, játra, ledviny a mléko.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEurLex-2 EurLex-2
Výbor pro veterinární léčivé přípravky doporučil stanovit MRL pro prednisolon pro koňovité, pokud jde o svalovinu, tuk, játra a ledviny.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
kterým se mění příloha nařízení (EU) č. 37/2010 o farmakologicky účinných látkách a jejich klasifikaci podle maximálních limitů reziduí v potravinách živočišného původu, pokud jde o látku prednisolon
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
Prednisolon
How much do I owe you?EuroParl2021 EuroParl2021
Prednisolon musí být zařazen do přílohy I nařízení (EHS) č
I' m something of a rarityeurlex eurlex
Udržovací terapie V prospektivní, otevřené, mezinárodní, multicentrické klinické studii fáze # bylo v prvním kroku indukční terapie randomizováno # pacientů s relabujícím/refrakterním folikulárním NHL do skupiny podstupující CHOP (cyklofosfamid, doxorubicin, vinkristin, prednisolon; n=#) nebo do skupiny léčené přípravkem MabThera plus CHOP (R-CHOP, n
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONEMEA0.3 EMEA0.3
Steroidní hormony, jejich deriváty a strukturní analoga, používané zejména jako hormony (jiné než kortison, hydrokortison, prednison (dehydrokortison), prednisolon (dehydrohydrokortison), halogenderiváty kortikosteroidních hormonů, estrogeny a progestogeny)
Whereas it is appropriate to set out measures concerning thesupervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsEurlex2019 Eurlex2019
Iniciální léčba v kombinaci s chemoterapií V otevřené randomizované studii bylo randomizováno celkem # nemocných s dříve neléčeným folikulárním lymfomem do skupiny léčené chemoterapií CVP (cyklofosfamid # mg/m#, vinkristin #, # mg/m# do celkové dávky maximálně # mg v den #, prednisolon # mg/m#/den ve dnech #) opakující se každé # týdny do celkového počtu # dávek nebo do skupiny léčené přípravkem MabThera (# mg/m#) v kombinaci s CVP (R-CVP
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierEMEA0.3 EMEA0.3
Při souběžném podání kyseliny ibandronové s tamoxifenem nebo mefalanem/prednisolonem nebyly pozorovány žádné interakce
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .EMEA0.3 EMEA0.3
Toto je 5 mg tableta Prednisolonu.
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samotný přípravek MabThera může být rovněž podáván pacientům v pokročilém stadiu onemocnění, kteří jsou rezistentní vůči ostatním protinádorovým lékům (chemoterapeutikům) nebo u nichž došlo k selhání dvou nebo více léčebných chemoterapeutických cyklů. • U pacientů s difuzním velkobuněčným nehodgkinským lymfomem z B buněk se přípravek MabThera používá v kombinaci se zvláštním druhem chemoterapie, která se nazývá „ CHOP “ (léčba cyklofosfamidem, doxorubicinem, vinkristinem a prednisolonem
I know what they' re doing.I' ve known for awhileEMEA0.3 EMEA0.3
kortikosteroidy prednisolon a methylprednisolon
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?EMEA0.3 EMEA0.3
164 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.