prostý vojín oor Engels
prostý vojín
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
common soldier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co má říct prostý vojín náčelníkovi imperiálního generálního štábu?
Do you have a permit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
300 Lord Park - ovo prostých vojínů a
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Urkové a kozáci jsou prostí vojíni, Harry.
ProportionalityLiterature Literature
Jestli byl bych mohl jít dostat ho já sám... 500 dalších našich prostých vojínů jsou na jejich cestě zde.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvý vůdce se podobá Planetárnímu slunci a 10-30 zcela prostých vojínů odpovídá jaksi Planetám, které krouží kolem Slunce.
This is....This is your lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejprve ovšem musel 24. srpna 1939 jako prostý vojín vstoupit do svazku Cizinecké legie, neboť tehdejší legislativa neumožňovala v době míru přijímat cizince do pravidelné francouzské armády.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozkazy tohoto třetího vůdce, kterého nazveme „setníkem“, se nyní dávají jen podřízeným vůdcům kohort a ti pak je sdělují malým vůdcům rot a ti pak teprve jednotlivým prostým vojínům.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation(EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po okupaci Československa německou armádou se řada důstojníků z povolání a rezervistů, poddůstojníků, prostých vojínů a civilistů, z nichž mnoho při mobilizaci v roce 1938 rukovalo do armády, rozhodla opustit okupovanou vlast a bojovat proti nacizmu.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až do pondělka do večera mu velel James Barclay, udatný starý válečník, který začal jako prostý vojín, za svou statečnost v době indického povstání byl povýšen na důstojníka a později to dotáhl až na velitele pluku, v němž kdysi nosil mušketu.
This treaty is fragileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až do pondělka do večera mu velel James Barclay, udatný starý válečník, který začal jako prostý vojín, za svou statečnost v době indického povstání byl povýšen na důstojníka a později to dotáhl až na velitele pluku, v němž kdysi nosil mušketu.
Why can' t you just learn to wait?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až do pondělka do večera mu velel James Barclay, udatný starý válečník, který začal jako prostý vojín, za svou statečnost v době indického povstání byl povýšen na důstojníka a později to dotáhl až na velitele pluku, v němž kdysi Plukovník Barclay se oženil v době, kdy byl ještě seržantem, a jeho žena, která se za svobodna jmenovala Nancy Devoyová, je dcera někdejšího šikovatele téhož útvaru.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.