punčochy oor Engels
punčochy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hose
Pokud by sundala stahovací punčochy, její nohy by se vlnily jako modrý sýr.
If you took away her support hose, her legs would crumble like blue cheese.
stockings
Jdi na postel a sundej si punčochy, dítě.
Go to the bed and take off your stockings, child.
tights
Na sobě jsem měla těsné punčochy proti krevním sraženinám.
I had tight stockings on to protect from blood clots.
stocks
Jdi na postel a sundej si punčochy, dítě.
Go to the bed and take off your stockings, child.
stocking
Jdi na postel a sundej si punčochy, dítě.
Go to the bed and take off your stockings, child.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pánské, dámské a dětské oděvy, včetně sportovních oděvů, kravat, košil, šál, šátků, ponožek, pásků, klobouků, kšiltovek a kloboučnického zboží, rukavic (oděvy), kožešin (oděvy), sak, plášťů, spodků, kostýmů/obleků, dámských šat, sukní, pulovrů a pletených oděvů, nepromokavých oděvů, plavek, spodního prádlo všeho druhu (včetně punčoch a punčochových kalhot), zástěr (oděvy), obuvi (s výjimkou ortopedické obuvi), bačkor
I miss not hearing the pianotmClass tmClass
Kojenecké oděvy a oděvní doplňky, kromě kojeneckých rukavic prstových, palcových a bez prstů kategorií 10 a 87 a kojeneckých punčoch a ponožek, jiných než pletených nebo háčkovaných, kategorie 88
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Punčochy, podkolenky a ponožky, nepletené ani neháčkované; ostatní oděvní doplňky, části oděvů nebo oděvních doplňků, jiné než kojenecké, jiné než pletené nebo háčkované
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?EurLex-2 EurLex-2
Stávkové zboží, ponožky, strečové punčochové kalhoty
You' re a musician and a dancertmClass tmClass
Punčochy na křečové žíly ze syntetických vláken
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!oj4 oj4
Včetně svetrů svetrů, pláštů, nepromokavých oděvů, kalhot, sukní, košil, roláků, slipů, blazerů, dlouhých plášťů (pláště jako oděvy), bund parka, punčoch, pyžam, kapesníků, kravat, rukavic, triček, plavek
Our little boytmClass tmClass
Oděvy, obuv, kloboučnické zboží, kabáty, koupací pláště, plátěná obuv, plavky, koupací čepice, pláště, halenky, kotníková obuv, šály na krk, kalhotky, ponožky, košile, slipy, trička, dlouhé košile, vesty, saka, kabátky, pásky (oděvy), kombiné (spodní prádlo), kravaty, koupací čepice, kombinézy na vodní lyžování, sukně, hedvábné šátky, kšiltovky (oděvy), nepromokavé oděvy, svetry (oděvy), dámské spodní prádlo, nátělníky, punčochy, pásy na peníze (oděvy), kalhoty, kapesníky (oděvy), bundy parka, pyžama, plážová obuv a oděvy, cvičební oděvy, sandály, šle, šaty, uniformy, oděvy
You' re like another persontmClass tmClass
Oděvy a obuv, zejména vysoké holínky, golfové boty, rukavice, punčochy
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needstmClass tmClass
Shromažďování (s výjimkou přepravy), předvádění, vystavování, demonstrace lékařských pomůcek, včetně prsních protéz a silikonových dutin, elastických a ohebných korzetů, tílek a triček, elastických punčoch a punčochových kalhot, prsních protéz a silikonových dutin, elastických a ohebných korzetů, tílek a triček, elastických punčoch a punčochových kalhot, oděvů zejména košilí, tílek, tankin, podprsenek, korzetů, spodního prádla, svrchních a spodních oděvů, koupelových a plážových oděvů, nočních oděvů, obuvi a kloboučnického zboží, aby si zákazníci mohli toto zboží prohlédnout a koupit
You might wake them uptmClass tmClass
Oděvy, včetně pleteného zboží, teplákové soupravy, šaty, sukně, kalhoty, svetry, osobní prádlo, pyžama, plavky, punčochy a punčochové kalhoty
But if I had...I would have been everything you accused me oftmClass tmClass
Módní produkty, pokud jsou zahrnuty do třídy 25, jmenovitě plavky, oděvy plážové, živůtky (dámské prádlo), krátké kabátky, maškarní kostýmy, podvazky, punčochové výrobky, legíny, pyžama, kombiné (spodní prádlo), punčochy, body (spodní prádlo), punčocháče (punčochové kalhoty), spodní oděvy, spodní prádlo
Why not the nine- circle?tmClass tmClass
Ortopedické potřeby, zejména ortopedické bandáže, korzety, punčochy a obuv
What is he talking about?tmClass tmClass
lékařské teploměry, adhezivní a neadhezivní obvazy, injekční stříkačky, lékárničky první pomoci, láhve na teplou vodu a vaky na led, zdravotní kompresivní výrobky jako např. elastické kompresivní punčochy a kolenní návleky
I sleep lateeurlex eurlex
" Punčochy jsou stále přísnější.
Angel... the mad!QED QED
Maloobchodní služby obchodního domu, on-line maloobchodní služby a maloobchodní a velkoobchodní prodej oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, džínsů, kalhot, dlouhých kalhot, krátkých kalhot, zápěstních pásek, košil, smokingových košil, košil pro volný čas, vycházkových svrchních oděvů, triček, triček bez rukávů, čepic, klobouků, šátků, šál, kravat, pásků, ponožek, punčoch, módních doplňků, brýlí, slunečních brýlí, šlí, šátků, vázanek, rukavic, manžetových knoflíků, zboží vyrobeného z kůže nebo její imitace, jmenovitě bund, polobotek, bot nad kotníky, klobouků, náramků, kufříků, tašek, kabelek, ledvinek, obalů a držáků na kreditní karty, kufříků, cestovních tašek a kufříků, diplomatek, náprsních tašek, klíčenek
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clienttmClass tmClass
Obecné pánské, dámské a dětské oděvy, zahrnující oděvů z kůže, košile, živůtky, sukně, obleky, saka, kalhoty, krátké kalhoty, síťové obleky, pyžama, punčochy, nátělníky, bysty, podvazky k ponožkám, šle, kombinace podprsenek, klobouky, šátky, šály, kravaty, nepromokavé svrchníky, převlečníky, dámské plavky, sportovní tepláky, kožené bundy s páskem, šponovky, pásky, kožešiny, šerpy, rukavice, negližé, obecná obuv, včetně bačkor, polobotek, sportovní obuvi, bot nad kotníky a sandálů
I decided to protect my baby from this type of environmenttmClass tmClass
Obuv, holínky, dřeváky, sandále-dřeváky, punčochy a ponožky, vložky do bot
That' s good, that' s just sweettmClass tmClass
Jestli chce slečna nosit šatičky, tak musí mít i punčochy.
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je od těch blbounů v punčochách.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Philipe, ať mám jedny punčochy navíc.
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drobnosti na večírky ve formě malých hraček a předmětů dělajících hluk, terče pro házení šipek, puzzle, létající draci, karnevalové masky, mobily na hraní, hračky na stříkání vody, papírové panenky, loutky, kolečkové brusle a in-line brusle, měkké tvarovatelné panenky, hračky pro psy, terčové hry, vánoční ozdoby, vánoční punčochy
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?tmClass tmClass
Lauren, dojděte pro ty punčochy, hned!
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kloboučnické zboží, rukavice (oblečení), kravaty, šály a punčochy
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pasttmClass tmClass
Punčochy a rukavice
They will be under it againtmClass tmClass
Trička, Trička s dlouhým rukávem, Košile, Fleecové vrchní oděvy, Blůzy, Svetry, Kalhoty, Krátké kalhoty, Spodní prádlo, Osobní prádlo, Sportovní bundy s kapucí, Klobouky, Rukavice, Palcové rukavice, Kamaše a Kamaše na krk, Šátky, Polobotky, Boty nad kotníky, Nepromokavé pláště,Zimní bundy, Tílka, Punčochové kalhoty, Čepice,Špičaté klobouky, Plstěné klobouky,Klobouky s výztuží, Čepice s kšilty, Přiléhavé čapky, Čelenky, Pásky, Ponožky
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treestmClass tmClass
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.