rennes oor Engels
rennes
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rennes
Počasí nestojí za nic, tak každý odjel do Rennes.
The weather is bad, so everyone enjoys an extra night in Rennes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rennes
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Rennes
Počasí nestojí za nic, tak každý odjel do Rennes.
The weather is bad, so everyone enjoys an extra night in Rennes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byl tlustý, můj soused Renny
It' s your pappyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přála si, aby mohla zavřít i uši, aby neslyšela Rennu.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 8. března 2012 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunal administratif de Rennes — Francie) — Martial Huet v. Université de Bretagne Occidentale
Technical compliance reportEurLex-2 EurLex-2
Závazky veřejné služby na pravidelnou leteckou dopravu mezi letištěm Rennes (Saint-Jacques) a letištěm Basilej-Mulhouse jsou
Test results are communicated to the Commission monthlyoj4 oj4
„Byla jsi poctěna,“ pravila Renna po chvíli, „že na tebe vznešená paní promluvila.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
Tyto katakomby v Rennes-Le-Château byly prastaré.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renny zrovna dorazil.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„První, co se musíš naučit,“ promluvila Renna „je udělat přesně to, co se po tobě chce, a bez váhání.“
I mean, you spend more time in court than meLiterature Literature
Vyhláška ze dne 6. června 2011 o zrušení závazků veřejné služby v souvislosti s pravidelnými leteckými službami mezi Rennes na jedné straně a Mulhouse a Toulouse na straně druhé
Kill him, but I want my son backEurLex-2 EurLex-2
Hádám, že Renny nečekal společnost.
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renny za mnou přišel a žádal mě, abych mu půjčil peníze, tak jsem mu je dal.
What a spectacle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevím Renny, no tak.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snažila se zakřičet, že to zkusí, jen když toho Renna nechá, ale dokázala jenom kvílet a svíjet se.
Ma' am, will you please have a look at this?Literature Literature
Šla jsi do Rennes?
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na základě čl. # odst. # písm. a) nařízení Rady (EHS) č. #/# ze dne #. července # o přístupu leteckých dopravců Společenství na letecké trasy uvnitř Společenství rozhodla Francie změnit závazky veřejné služby uložené na pravidelnou leteckou dopravu mezi letištěm v Rennes (Saint-Jacques) a letištěm v Basileji-Mulhouse, zveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie C # ze dne #. března
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.oj4 oj4
V případě přerušení vedení mezi Rennes a Saint-Brieuc by došlo k přetížení obou vedení o 225 kV, které by ještě zhoršily poklesy napětí v oblasti Rance.
It was like looking in the eyes of the devileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Když kliknete na fotografii hotelu Citéa Rennes, zvětší se vám .
Find her before the police doCommon crawl Common crawl
Renne, musíš mě teď pozorně poslouchat.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak byly Renna a Seta volné, pokud se tomu tak ovšem dalo říkat, když už jim nikdy nebude dovoleno se spojit.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.Literature Literature
A co Renny?
You don' t think Meredith' s going to mind, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívej, dnes na hřbitově... viděla jsem každý pomník mojí rodiny... a všichni zemřeli velmi, velmi mladí, Renny. A právě...
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobré ráno, Renny.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodnutí Francie o změně závazků veřejné služby uložených na pravidelnou leteckou dopravu mezi letištěm v Rennes a letištěm v Mulhouse
so we can stay together?oj4 oj4
V souladu s čl. # odst. # písm. a) nařízení Rady (EHS) č. #/# ze dne #. července # o přístupu leteckých dopravců Společenství na letecké trasy uvnitř Společenství rozhodla Francie o změně závazků veřejné služby uložených na pravidelnou leteckou dopravu provozovanou mezi letištěm v Rennes (Saint-Jacques) a letištěm v Basileji-Mulhouse
Let' s see what you haveoj4 oj4
Znal jsem díte jménem Renny..
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.