rozšířený hrubý domácí produkt oor Engels
rozšířený hrubý domácí produkt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Augmented Gross Domestic Product
Augmented Gross Domestic Product
Augmented Gross Domestic Product AGDP.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatímco v současné době žije v regionech s méně než 75% průměrného hrubého domácího produktu na osobu 22% obyvatelstva Unie, po rozšíření bude žít v regionech, ve kterých je hrubý domácí produkt na osobu menší než 75% průměru rozšířené Unie, 93% obyvatelstva těchto nových členských států.
Shareholder lending company established in a non-member countryelitreca-2022 elitreca-2022
Zatímco v současné době žije v regionech s méně než 75 % průměrného hrubého domácího produktu na osobu 22 % obyvatelstva Unie, po rozšíření bude žít v regionech, ve kterých je hrubý domácí produkt na osobu menší než 75 % průměru rozšířené Unie, 93 % obyvatelstva těchto nových členských států.
He blow the lid off SatanismEurLex-2 EurLex-2
Z tohoto pohledu dovedeme pochopit, že někteří trvají na tom, aby politiky soudržnosti byly zaměřené na všechny regiony a aby kritéria způsobilosti byla rozšířena nad rámec současného důrazu na hrubý domácí produkt v přepočtu na obyvatele, čímž by byly spravedlivější.
Oh, fucking hell!Europarl8 Europarl8
Vzhledem k tomu, že veřejné zakázky tvoří více než 16 % hrubého domácího produktu, a v souvislosti s úkoly, které vyplývají z rozšíření EU, představuje zvýhodňování vnitrostátních uchazečů a další způsoby udílení zakázek na jiném než konkurenčním základě trvalé ohrožení zdravého a nyní rozšířeného vnitřního trhu.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesnot-set not-set
Všechny země by se měly zavázat k dosažení optimální úrovně příjmů vládních institucí, měřeno například poměrem zdanění k hrubému domácímu produktu (HDP), a to i posílením příslušných institucí, posílením kapacity daňové správy a reformou vnitrostátních daňových systémů zaměřenou ve vhodných případech na rozšíření daňové základny a zajištění objektivní a spravedlivé daňové politiky.
Want to come to Vegas with us?EurLex-2 EurLex-2
Paní předsedající, jsem přesvědčen, že je velice důležité, aby Evropská unie po ukončení reformy (prostřednictvím Lisabonské smlouvy) a procesu rozšíření přijala, či spíše znovu nabyla, v zásadě zeměpisný status, a vzala přitom v potaz, že mezi dneškem a rokem 2050 pohltí Čína s Indií 50 % světového hrubého domácího produktu, jak se již jednou stalo okolo roku 1800.
We got the thing lickedEuroparl8 Europarl8
Podle této zprávy rozšíření přispělo růstu ekonomik starých členských států v průměru ročně o 0,5 procentních bodů hrubého domácího produktu.
I should tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.