rytířské klání oor Engels
rytířské klání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
jousting
A chci, abys uspořádal rytířské klání, hostiny a maškarní bály, na oslavu narození mého syna.
And I want you to organize jousts, banquets and masques to celebrate the birth of my son.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokud neskončí sezóna rytířských klání?
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rytířská klání a slavnosti.
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A chci, abys uspořádal rytířské klání, hostiny a maškarní bály, na oslavu narození mého syna.
What tipped you to the ring?JawsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyprávěl fantaskní příběh o rytířích a rytířských kláních.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odpoledne se staly diváky středověkého rytířského klání.
I' il warn Buck about the InstituteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále předvádíme rytířská klání, ukázky středověkých řemesel, průvody s bubeníky a praporečníky, dobovou hudbu a tance.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slyšte, slyšte, vyhlašuje se velké rytířské klání.....
Who gives a fuck what you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukázka rytířského klání v naší galerii.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Původ v lidových hrách, typických pro rytířská klání a jarmarky.
We don' t have to offer let that to ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rytířské klání o srdce dívek a paní - Jižní Morava cz en
Never have I suffered such a blowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rytířské klání o srdce dívek a paní, Rosice
A very sad caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rytířské Klání (Sága Čarodějův Prsten – Kniha Šestnáct)
There are no vampiresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kristofor), navštívit tradiční akce, jako rabské turnaje – rytířská klání pořádaná asociací rabských kušníků. Jsou zde i jiné poutavé akce.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rytířské klání, poběhlice, tanečnice, středověká kapela, Chill Out House - Champagne bar s DJs a samozřejmě tucet sudů domácího dětenické piva!!!
The Council shall act by qualified majority on these proposalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utkej se se zlým Plamenometem a využij módu mechanického koně nebo přepni na super-rychlý mód turbo pro rytířská klání.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A co hůř, tihle velitelé – ačkoliv byli dobře vycvičeni v umění vražd a rytířského klání – se na bitevním poli projevili jako naprosté zklamání.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Známe případy, kdy zápasil v rytířských kláních pod cizím jménem a erbem, jako například v roce 1347 ve městě Rothenburgu ob der Tauber.
You guys never figured out how to use it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud v základní hře nedojde k vítězství, existuje šance spuštění funkce Válce rytířského klání, která znovu roztočí dva válce a pokusí se vytvořit výhru.
laughing)- Well, I' ve never seen youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
obchod se suvenýry, středověké město, kouzelný dům, čarodějnický dům, kovárna, pekárna, vodní mlýn, stará řemesla, rytířská klání a mnoho dalších atrakcí a programů zábavního parku
Kent and West in the projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velkou slávu Praha zažila již v době raného středověku za panování českého krále Václava I, který pocházel z ryze českého panovnického rodu Přemyslovců a velmi podporoval rytířská klání.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukázka práce sokolníků, rytířské hry pro děti a dospělé, dobové hudební a taneční skupiny, rytířské klání a souboje, divadelní šermířská představení - to je jen zlomek toho, co můžete na frýdeckém náměstí a v jeho okolí vidět.
You talk to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohádky, žonglování, kejklování, kouzlení, soutěže a klání rytířské.
Would you play with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historické slavnosti města České Budějovice zvou návštěvníky na rytířské turnaje, soutěžní klání, středověký řemeslný trh a další atrakce.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento název hrdě nosíme skoro dvě desetiletí, abychom připomněli slávu rytířských turnajů a klání dávno minulých.
I think we should listen to the good doctor, HendersonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.