skladování plodin oor Engels
skladování plodin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
crop storage
conservation
storage
Před obdobím sklizně je třeba se ujistit, že veškerá zařízení, která se budou používat během sklizně a skladování plodin, jsou funkční.
Before harvest time, make sure that all equipment and facilities to be used for the harvesting and storage of crops are functional.
storing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relativní vlhkost prostředí určeného ke skladování plodů musí být v rozmezí 85–90 %.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickEurLex-2 EurLex-2
Před obdobím sklizně je třeba se ujistit, že veškerá zařízení, která se budou používat během sklizně a skladování plodin, jsou funkční.
If I can' t, I can' tEurLex-2 EurLex-2
Před obdobím sklizně je třeba se ujistit, že veškerá zařízení, která se budou používat během sklizně a skladování plodin, jsou funkční
We always call it Delicious Death.Letty?oj4 oj4
Pokud je třeba, plodiny usušte co nejdříve na vlhkost doporučenou pro skladování dané plodiny.
his grace the duke and his beautiful new duchessEurLex-2 EurLex-2
Pokud je třeba, plodiny usušte co nejdříve na vlhkost doporučenou pro skladování dané plodiny
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursoj4 oj4
Požadavky týkající se skladování dotčených plodů
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skladování mořských plodů v chladu
a drink.Don' t movetmClass tmClass
Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o stabilitě při skladování, metabolismu plodin a pokusech týkajících se reziduí nejsou dostupné.
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofEurLex-2 EurLex-2
Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o stabilitě při skladování, metabolismu plodin a pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici.
Whatever my master does is for a good reasonEurlex2019 Eurlex2019
Produkce musí probíhat v jednotce, jejíž výrobní provozovny, pozemky, pastviny, venkovní oblasti volného pohybu, venkovní výběhy, chovatelské budovy a, v případě potřeby, prostory pro skladování plodin, produktů z nich, živočišných produktů, surovin a vstupů, jsou jasně oddělené od těch, které patří k jakékoli jiné jednotce neprodukující podle pravidel stanovených tímto nařízením.
Is he mine now?Mine? My very own?EurLex-2 EurLex-2
Produkce musí probíhat v jednotce, jejíž výrobní provozovny, pozemky, pastviny, venkovní oblasti volného pohybu, venkovní výběhy, chovatelské budovy a, v případě potřeby, prostory pro skladování plodin, produktů z nich, živočišných produktů, surovin a vstupů, jsou jasně oddělené od těch, které patří k jakékoli jiné jednotce neprodukující podle pravidel stanovených tímto nařízením
How could you not have told me?eurlex eurlex
Příjem pro účely zpracování, příprava na skladování: optimální barvy plodů je dosaženo při skladování v temných a dobře větraných prostorech, a to na přiměřenou dobu.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?EurLex-2 EurLex-2
Příjem pro účely zpracování, příprava na skladování: optimální barvy plodů je dosaženo při skladování v temných a dobře větraných prostorech, a to na přiměřenou dobu
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateoj4 oj4
Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o analytických metodách, stabilitě při skladování, metabolismu plodin a o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici.
Grandpa' s restaurantEurLex-2 EurLex-2
Balení a skladování ryb, mořských plodů a chobotnic
Make her come downtmClass tmClass
Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o stabilitě při skladování a metabolismu plodin nejsou k dispozici.
Spit over that piece of firewoodEuroParl2021 EuroParl2021
273 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.