skladování energie
energy storage
skladování (řízená atmosféra) oor Engels
skladování (řízená atmosféra)
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ca storage (controlled atmosphere)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výzkumné služby ve vztahu k času a pohybu, výrobním linkám, skladování, skladovému hospodářství a logistice
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not mettmClass tmClass
výdaje na třídění, skladování a likvidaci odpadu
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestoj4 oj4
Zmrazení a skladování produktů vcelku, vykuchaných a s hlavou nebo sekaných produktů
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEurLex-2 EurLex-2
Používání a skladování krmiv obsahujících difosforečnan vápenatý nebo trifosforečnan vápenatý je zakázáno v hospodářstvích, kde se chovají přežvýkavci.
I' m gonna be straight with you hereEurLex-2 EurLex-2
Doprava, skladování a distribuce léčiv a léčivých přípravků
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moretmClass tmClass
„Přídatným roztokem“ se rozumí roztok specificky připravený tak, aby udržoval prospěšné vlastnosti buněčných složek během skladování.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedEurLex-2 EurLex-2
Skladování, doprava a distribuce melounů
My back has bigger breasts than youtmClass tmClass
Informace o dopravě, skladování, prodeji, distribuci a skladování elektřiny a energie
Your life depends on it!tmClass tmClass
Vydláždění prostor pro manipulaci se dřevem a ploch využívaných pro skladování štěpky.
You removed it meEurLex-2 EurLex-2
Věc: Přeprava pevných cisteren na skladování LPG (18).
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesEuroParl2021 EuroParl2021
Množstevní ztráty v důsledku sušení se do výpočtu přípustné odchylky skladování nezapočítávají.
Who did you sell them to?EurLex-2 EurLex-2
Bourání, skladování a transport probíhá podle podmínek tohoto článku, článků #, #, # a # a přílohy
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningeurlex eurlex
Nádrž slouží ke skladování látek.
What' s up, baby?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) předpisy vztahující se na odběr, ošetření a na skladování embryí.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeEurLex-2 EurLex-2
Vedle samotného pěstování se musí ve vymezené zeměpisné oblasti uskutečnit i skladování a balení.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalEurlex2019 Eurlex2019
Skladování hořlavých kapalin
Well, I am going to get a beverageEurLex-2 EurLex-2
v případě podpory stanovené předem výši podpory za skladování na měrnou jednotku příslušných produktů;
Sir, you have yourself a dealEurLex-2 EurLex-2
A: Absence konečných norem pro skladování odpadu (nebo „podmínek přijatelnosti“, WAC).
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabEurLex-2 EurLex-2
Podmínky dodávky a skladování koncentrovaných inaktivovaných antigenů dodávaných bance antigenů a očkovacích látek Společenství:
You' re making a mistake, brother- in- lawEurLex-2 EurLex-2
Intervenční opatření v podobě veřejného skladování
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.EurLex-2 EurLex-2
Trvanlivost základního média je 3 měsíce. Po přidání antibiotik je trvanlivost 1 měsíc při skladování v chladu.
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
Doporučené postupy a preventivní opatření týkající se manipulace, používání, skladování, přepravy nebo požáru
Member State checks prior to issuing the alertEurLex-2 EurLex-2
5.05.1. Tekuté palivo musí být skladováno v nádržích bezpečně připevněných k trupu nebo v zásobnících paliva.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themEurLex-2 EurLex-2
Odpad musí být skladován ve vhodných zabezpečených kontejnerech.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sEurLex-2 EurLex-2
Ochrana před znehodnocením způsobeným oxidací hlavních živin/složek během zpracování a/nebo skladování krmiva.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?EurLex-2 EurLex-2
69904 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.