skladované produkty oor Engels
skladované produkty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stored products
by byly skladované produkty nahrazeny, s výjimkou cukru podle odstavce 3;
substituting the stored products, except in the case of sugar in accordance with paragraph 3;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SNÍŽENÍ HODNOTY SKLADOVANÝCH PRODUKTŮ
What about work?EurLex-2 EurLex-2
Skladované produkty musí být snadno rozlišitelné a musí být rozděleny podle jednotlivých smluv
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.eurlex eurlex
ÚČETNÍ PRAVIDLA PLATNÁ PRO SKLADOVANÉ PRODUKTY, JEJICHŽ PŘEJÍMKA BYLA ODMÍTNUTA
A girl named Doris Attinger shot her husbandEurLex-2 EurLex-2
Intervenční agentura se alespoň jednou ročně přesvědčí o jakosti skladovaného produktu.
Pete from Fall Out Boy, you showedEurLex-2 EurLex-2
Intervenční agentura se přesvědčí alespoň jednou ročně o jakosti skladovaného produktu.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?EurLex-2 EurLex-2
Rovněž je nutné umožnit zkrácení doby skladování, pokud jsou skladované produkty určeny k vývozu.
I' il be in to run the waterEurLex-2 EurLex-2
skladované produkty jsou později znovu uvedeny na trh k lidské spotřebě; a
I wanted so much to hate youEurLex-2 EurLex-2
snížení hodnoty skladovaných produktů výpočty podle přílohy VIII
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.oj4 oj4
Je třeba definovat producenta a s přihlédnutím k jeho povinnostem podpořit, aby byl současně vlastníkem skladovaného produktu.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameEurLex-2 EurLex-2
Tyto požadavky a podmínky se zaměří na to, aby u nakoupených a skladovaných produktů zaručily:
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Záznamy o typu přepravených nebo skladovaných produktů musí být příslušnému orgánu k dispozici po dobu nejméně dvou let.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoEuroParl2021 EuroParl2021
Kontrola skladovaného produktu
I know it' s thereEurLex-2 EurLex-2
Skladované produkty musí být snadno identifikovatelné a musí být rozděleny podle jednotlivých smluv
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleeurlex eurlex
Tento souhrnný dokument uvádí odděleně kontroly provedené pro ověření jakosti skladovaných produktů.
pounds and fallingEurLex-2 EurLex-2
Je-li zapotřebí, může při kontrole dojít i na převážení veškerých skladovaných produktů kontrolované šarže nebo skladu.
These people could look like anybody, except maybe youEurLex-2 EurLex-2
Bude-li zapotřebí, inspekce půjde až do převážení veškerých skladovaných produktů kontrolované šarže nebo skladu.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
zajistit, aby byly skladované produkty snadno jednotlivě identifikovatelné
I don' t like thatoj4 oj4
Tyto požadavky a podmínky se zaměří na to, aby u nakoupených ▌ a skladovaných ▌produktů zaručily:
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofnot-set not-set
— hodnota skladovaných produktů k 31. srpnu roku n+1 v eurech,
So I' m finding outEurLex-2 EurLex-2
Tento souhrnný dokument uvádí odděleně kontroly provedené pro ověření jakosti skladovaných produktů
Which brings to mind the #rd ruleoj4 oj4
i) by byly skladované produkty nahrazeny, s výjimkou cukru podle odstavce 3;
I used to play down here when I was a little kideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
959 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.