skladovací prostory oor Engels skladovací prostory Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engelsstorage place Kopieer na knipbordbesonderhedeIntervenční agentury zajistí, aby intervenční centra nebo skladovací prostory splňovaly alespoň podmínky stanovené v článkuThe intervention agencies shall ensure that the intervention centres or the storage places fulfil at least the conditions laid down in Article shigoto@czGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesskladovací prostor storage · storage area · storage facilityvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reloadb) záznamovým teploměrem nebo dálkově záznamovým teploměrem pro každý skladovací prostor.How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vzpomínáte si, kde se tyto skladovací prostory nachází?The demon who put out the lights, called The BeastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Intervenční agentury zajistí, aby intervenční centra nebo skladovací prostory splňovaly alespoň podmínky stanovené v článkuCome on, sweetheart, breatheoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A s uvážením množství snědeného zrna a objemu skladovacích prostor.leave him alone, he doesn« t know you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede h) Na uschování zkouškových listů a záznamů o výcviku musí být k dispozici bezpečné skladovací prostory.Right, because you' re a businessmanEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede c) Jsou zajištěny bezpečné skladovací prostory pro letadlové celky, vybavení, nářadí a materiál.Cabbages.KnickersEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Oblast působnosti, definice a schválení intervenčních skladovacích prostor“.Could I just go buy her something?EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede c) schválené skladovací prostory; aWe' re fucking crazy!EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — kontroly jatečně upravených těl ve skladovacích prostorách.Their friend Megan doesn' t know AbbyEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Významným skladovacím prostorem pro benzin jsou nádrže automobilů.But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceNews commentary News commentary Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Skladovací prostory jsou řešeny, používány a udržovány tak, aby byla zajištěna kvalita krmiva a steliva.Spawn' s on his way.You ready to play?EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — vhodné skladovací prostory pro použité pneumatiky, které splňují podmínky prevence požáru a nadměrného hromadění.I' m going back inEurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pronájem kotvišť a suchých skladovacích prostorů pro jachty a člunyLook... we' ve served the PeoPle of our country a lottmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Součásti hasicích systémů ve skladovacích prostorách nátěrových hmot a hořlavých kapalinBoake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede d) u každého skladovacího prostoru, jméno a adresu skladovatele a podle potřeby:Who' d you bribe for your visa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Prostory pro příjem a odesílání a skladovací prostory by měly být odpovídajícím způsobem odděleny.Total commitmentEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pronájem úschovných kontejnerů, nákladních vozů a skladovacích prostorYou know, they loved him and he was on a high for months afterwardstmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vybavení v uvedených skladovacích prostorech musí umožnitIn the songsoj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede u obilovin a rýže: skladovací prostor, pro který se nabídka nebo nabídka do nabídkového řízení podává;Subject: Accession negotiations with CroatiaEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 2.6 Pro ochranu skladovacích prostorů hořlavých kapalinCatch ya later on down the trailEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede iv) prověřovacích zkoušek vzorků odebraných oznámeným subjektem pro osvědčení výrobku ve výrobním závodě nebo ve skladovacích prostorách výrobce.It also ties the Commission's hands.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede .2 nákladní zařízení, terminály, skladovací prostory a zařízení pro manipulaci s nákladem;Percentages may not add to 100 due to rounding.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ii) zvláštních požadavků na skladovací prostory nebo nádoby (včetně záchytných stěn a větrání),And self- satisfied and vain.- YeahEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pokud je maso skladováno v dotyčném zařízení, musí toto zařízení disponovat skladovacími prostorami, které splňují výše uvedené požadavkyWhere' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingeurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4920 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k