skvadra oor Engels
skvadra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dám dohromady skvadru.
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až skvadra šprtů něco zjistí, vzbuď mě.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horší skvadru abych pohledal.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seš zodpovědnej za tuhle čubčí skvadru!
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cílem těchto dvou skvader bylo zničit všechny raketové základy Scud.
You didn' t want to escapeQED QED
Skvadra 'A' spolu se dvěma oddíly skvadry 'C' 22. dragounského pluku se vylodily s první vlnou na Sword Beach, zatímco skvadra 'B' se zbytkem skvadry 'C' se vylodily později toho dne na Juno Beach.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeWikiMatrix WikiMatrix
Aby pro tebe vytvořil skvadru elitních genetických monster.
Nah, this ain' t between me and you, homeyLiterature Literature
Skvadra 43 až 57, přesuňte se do kvadrantu Foxtrot 3889.
Whatever you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výkon pochází z 3,5 litrové V6 se dvěma turby, opírající se o skvadru elektromotorů.
You hold the front, I' il hold the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soud by proběhl tak rychle, že byste měl mít připravenou skvadru taxíků, neboť doktor Turk pojede domů ve vašem BMW
Perhaps it was music half- formedopensubtitles2 opensubtitles2
A já jsem šampion, co dokáže tu tvojí bezforemnou skvadru puberťáků srovnat do latě.
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci, aby váš bratr a ta jeho skvadra zmizeli z Kentucky.
Makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skvadry 'B' a 'C' Westminsterských dragounů se vylodily po boku 50. pěší divize již během počáteční vlny na Gold Beach v sektorech 'Jig' a 'King'.
All you have to do is relax.All right?WikiMatrix WikiMatrix
Je na čase, poctít naší skvadru přespolního běhu za rok 2010.
Defendant: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jen běžná skvadra z bistra.
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborný šampaňský, příšerně moc jídla, celá, ehm skvadra žhavých filipínských masérek.Skeet?
His eyes took the brunt of the punishmentopensubtitles2 opensubtitles2
A na skvadru, co má ráda klid, jste nějaký moc hlučný.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I my, stará skvadra jsme píchali jeden druhého.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stará dobrá vesnická skvadra, co?
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S touhle potrhlou skvadrou?
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přinejmenším budu potřebovat skvadru skotských špehů.
You guys are so weirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skvadra se blíží.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soud by proběhl tak rychle, že byste měl mít připravenou skvadru taxíků, neboť doktor Turk pojede domů ve vašem BMW.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.