softwarové komponenty oor Engels
softwarové komponenty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
software components
Dodavatelé navigačních systémů zajistí, aby všechny softwarové komponenty používané v navigačním režimu umožňovaly bezpečnou plavbu v každé situaci.
Providers of navigation systems shall make sure that all software components used in navigation mode allow safe navigation in every situation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instalace, údržba a opravy softwarových komponent a počítačových a komunikačních sítí
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgetmClass tmClass
Softwarové komponenty třetích stran jsou vybrány podle obecných požadavků bezpečnosti.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Dokumenty popisující specifikace a řešení se požadují pro každý softwarový komponent.
Then I was...I was on the roofEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– certifikáty softwarových komponentů třetích stran nebo protokoly zkoušek a simulací.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pronájem hardwarových a softwarových komponent a systémů v oboru telekomunikace
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handstmClass tmClass
Softwarové komponenty musí být zřetelně vyvinuty pomocí zavedených metod pro řešení softwaru.
I like that. thank youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dokumenty popisující specifikace a řešení softwaru se požadují pro každý softwarový komponent.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentEurLex-2 EurLex-2
Jazyk je vhodný pro vývoj softwarových komponent distribuovaných v různých prostředích.
To be called names like " wacko "?WikiMatrix WikiMatrix
Dodavatelé navigačních systémů zajistí, aby všechny softwarové komponenty používané v navigačním režimu umožňovaly bezpečnou plavbu v každé situaci.
The ones you leave behindEurLex-2 EurLex-2
Počítačový software pro monitorování a řízení softwaru, komponent hardwaru a transakcí
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importanttmClass tmClass
Tvorba softwarových komponentů digitálních systémů, například programovatelné logiky
We can finish the questioning downstairstmClass tmClass
Middleware je softwarem spojujícím softwarové komponenty nebo podnikové aplikace.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesWikiMatrix WikiMatrix
Míra otevřenosti specifikace/normy je rozhodující pro opakované používání softwarových komponent, kterými se tato specifikace zavádí.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vývoj a provoz internetových a intranetových aplikací a příslušejících softwarových komponentů
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arreststmClass tmClass
Tyto hodnoty se týkají zejména hardwaru a standardních softwarových komponent a nezahrnují náklady na vývoj softwaru.
Today is the day of the greatest conjunctionEurLex-2 EurLex-2
Návrh a vývoj počítačového softwaru a softwarových komponentů
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!tmClass tmClass
Softwarové komponenty jsou zřetelně vyvinuty pomocí zavedených metod vývoje softwaru.
No, I don' t know, you idiot whorebagEurLex-2 EurLex-2
— certifikáty softwarových komponentů třetích stran nebo protokoly zkoušek a simulací.
ls that what you' re saying?Eurlex2019 Eurlex2019
5575 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.