soundtrack oor Engels
soundtrack
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
soundtrack
cs
hudební doprovod filmu, knihy, televizního programu či počítačové hry
en
recorded music accompanying and synchronized to the images of a motion picture, book, television program or video game
Z toho je ten soundtrack, který jsi tuhle poslouchal.
Oh, this is the soundtrack you were listening to the other day.
soundtrack album
cs
hudební album obsahující hudbu z jiného díla, například filmu či opery
en
album containing music from another work, such as a film or opera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soundtrack
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Soundtrack
Soundtrack z nejlepších lét mého života.
Soundtrack to the greatest summer of my life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Music of Smash je první soundtrackové album z amerického muzikálového seriálu Smash.
Because I believe he' s leading you into a trapWikiMatrix WikiMatrix
Šesté soundtrackové album seriálu, Glee: The Music, Volume 5, bylo vydáno v březnu 2011 a sedmé, Glee: The Music Presents the Warblers, následující měsíc.
We can do thisWikiMatrix WikiMatrix
8. července 2015 DeMarco vydává album s 9 písněmi s názvem "Some Other Ones" a nazval ho "BBQ soundtrack".
I' il call you FridayWikiMatrix WikiMatrix
TITANIC je zpět digitálně upravený s novou 3D technologií děj pocítíte na vlastní kůži nyní s více zrůdami a s přepracovaným soundtrackem ve spolupráci s Geogem Lucasem ( Star Wars )
Do you wanna go on the swing?QED QED
V roce 2008 propůjčila svůj hlas k soundtracku k Letním olympijským hrám 2008 a objevila se také v hudebním videu Beijing Welcomes You.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Vydaný byl dvakrát: v roce 1985 jako singl ze soundtracku k švédskému filmu On the Loose, a v roce 1986 jako druhý singl z The Final Countdown.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesWikiMatrix WikiMatrix
Většinu ze soundtracků ke hře složil Leon Willett, který se k výrobnímu týmu přidal v posledním roce vývoje hry.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsWikiMatrix WikiMatrix
"Gentle Foe" byla zase v roce 1971 použita na soundtracku pro the dokument Once Upon A Wheel, stále ale zůstává nevydaná.
i want to singWikiMatrix WikiMatrix
Televizní soundtrack s Goldsmithem upravenou hudbou byl vydán v roce 1997, roku 2001 je následoval best of výběr.
l ́il have to ask you not to pryWikiMatrix WikiMatrix
V roce 2001 obdržel ocenění BAFTA, Zlatý glóbus, Cenu Amerického filmového institutu, World Soundtrack Award a Golden Satellite Award za hudbu k muzikálu Moulin Rouge!.
Unless- Escape is impossibleWikiMatrix WikiMatrix
Stejnojmenný soundtrack vydal Supraphon.
Close the gates.Set palatine freeWikiMatrix WikiMatrix
9. listopadu 2013 Rosenfeld vydal druhý oficiální soundtrack nazvaný Minecraft – Volume Beta, který obsahuje hudbu přidanou do pozdějších verzích hry.
The stone archWikiMatrix WikiMatrix
Koupíš soundtrack k pornu?
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poprvé se její písnička „Give It Up“ objevila na soundtrackovém albu Victorious Music from the Hit TV SHow v srpnu 2011.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneWikiMatrix WikiMatrix
Z toho je ten soundtrack, který jsi tuhle poslouchal.
Hey, you still gotta fix thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to soundtrack téhle revoluce,
The book, the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Člen Libery Steven Geraghty v roce 2002 zpíval jako sólista pro soundtrack ICO hry PlayStation 2.
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonWikiMatrix WikiMatrix
První píseň "Way Away" se objevila v soundtracku SSX 3 a Madden NFL 2004.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileWikiMatrix WikiMatrix
A ta bude vymazaná a přehraná soundtrackem z filmu Ledové království.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je super soundtrack do reklamy se smutnými pejsky, ale nehodí se k basketbalu, Bucku.
Guys, a little helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V letech 1963−1964 hrál na albu Gila Evanse s názvem The Individualism of Gil Evans a v roce 1965 hrál se Stanem Getzem a Eddie Sauterem na soundtracku Mickey One.
Wait, that doesn' t make any senseWikiMatrix WikiMatrix
Soundtrack mého mládí.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První skladba ze soundtracku „Scars“ od Tove Lo, Jakoba Jerlströma a Ludviga Söderberga byla vydána dne 19. února 2016 jako singl.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressWikiMatrix WikiMatrix
Skladby Sheila a In Spite of Me byly v roce 1994 výrazným způsobem zařazeny na soundtrack k filmu Spanking the Monkey.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRWikiMatrix WikiMatrix
Dne 9. června 2011 bylo oznámeno, že NBC podepsala smlouvu s Columbia Records na soundtrack seriálu.
you know, video game might cheer you right upWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.