spis případu oor Engels
spis případu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
case file
Opravdu nemáme ve zvyku jen tak rozdávat spisy případů.
We're not really in the habit of just handing out case files.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokumenty předložené R. Suvikasem v příloze A 14 až A 16 žaloby se vyjímají ze spisu případu.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!EurLex-2 EurLex-2
Styčný okesní důstojník, Zástupce okresního oddělení pro mládež, a pro zpracování spisu případu, strážník Bannerjee
This is my good friend, BaccalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou spisy případů UFO vlastněné ministerstvem obrany ukrývané v Rudloe Manor, jak věří zastánci teorie o dávných astronautech?
Special precautions for useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neuzavřené spisy, případy podle článku 15 a soudní řízení
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Navíc spisy případů ještě nebyly digitalizované.
I know these suitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu nemáme ve zvyku jen tak rozdávat spisy případů.
When they asked you to interview me, you could have said noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May, sežeň mi spis případu Ruka.
We' ve got to be doing something rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dám vám spisy případů, na kterých pracuju.
Look, there it is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obdržel jsem spis případu:
And take that raggedy mask offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo chtěI, abyste ofotil spis případu Ipcress?
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Účastníci řízení, jejich právní zástupci a vládní zmocněnci se mohou v soudní kanceláři seznamovat se spisem případu.“
She should be kept under glassEurLex-2 EurLex-2
Nechej všeho a najdi všechny spisy případu z roku 2003 pro jednoho právníka z Londýna...
That meeting' s gonna have to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spis případu Lee Jaye
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohu nahlédnout do spisů případu?
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto případy byly na schůzích dozorčího výboru představeny těmi soudci Oddělení soudního a právního poradenství, kteří tyto spisy případů postoupili.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).EurLex-2 EurLex-2
Konkrétně v některých případech, kdy spis případu obsahoval tisíce dokumentů, pro něž byla odůvodněně požadována důvěrnost, vedly žádosti o nahlédnutí k prodlením v řízení.
I should tell youEurLex-2 EurLex-2
20 stran v případě spisu vedlejšího účastníka a 15 stran v případě vyjádření k tomuto spisu.
Now go and greet themEurlex2018q4 Eurlex2018q4
10 stran v případě spisu vedlejšího účastníka a 5 stran v případě vyjádření k tomuto spisu.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionEurlex2019 Eurlex2019
3287 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.