spongiózní oor Engels
spongiózní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spongeous
cs
houbovitý
spongious
cs
houbovitý
spongy
cs
houbovitý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velmi nízká úroveň fluoridu ve spongiózní kosti.
Where were you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kanylované šrouby (bez ohledu na to, zda jsou spongiózní kanylované šrouby považovány za odlišný trh, či nikoli) v Lucembursku, Lotyšsku, Slovinsku, Estonsku, Nizozemsku, Rakousku, Belgii, Polsku, Francii, Spojeném království, Španělsku a na Slovensku.
And why can' t we protect our children in this country?EurLex-2 EurLex-2
Šetření trhu prokázalo, že kanylované šrouby lze dále rozdělit na i) kortikální a ii) spongiózní šrouby, jelikož slouží značně rozdílným účelům, a proto je obvykle nelze vzájemně nahradit.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEurLex-2 EurLex-2
kanylované šrouby (bez ohledu na to, zda jsou spongiózní kanylované šrouby považovány za odlišný trh, či nikoli) v Rakousku, Belgii, Estonsku, Francii, Lotyšsku, Lucembursku, Nizozemsku, Slovinsku, Španělsku a Spojeném království.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Dejte mi prosím spongiózní šroub.
Mmm!This is good!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velmi nízká úroveň fluoridu ve spongiózní kosti
You said there was a reason behind thisopensubtitles2 opensubtitles2
Z hlediska výrobků se to týká řady zemí zejména v případě (spongiózních) kanylovaných šroubů, zápěstních dlahových systémů a neanatomických dlahových systémů.
Polar bears have opposable thumbs now?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k hovězí spongiózní encefalopatii (nemoc BSE
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?oj4 oj4
Spongiózní cerebelární degenerace s cerebelární ataxií (SDCA1) je neurodegenerativní onemocnění, které postihuje psy plemene belgický ovčák.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spongiózní cerebelární degenerace s cerebelární ataxií (SDCA1) je neurodegenerativní onemocnění, které postihuje psy plemene belgický ovčák.
It' s the senior class trip!Aw!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto komory jsou "tvořeny" spongiózní tkání.
We' re not equipped for a voyage of that lengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spongiózní cerebelární degenerace s cerebelární ataxií typ 2 u belgických ovčáků SN
It' s the team of Guerin and DeLuca againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opět jsme odebrali spongiózní štěpy z lopaty kosti kyčelní a aplikovali je kolem klece laterálně a vpředu mezi předním obloukem atlasu a tělem C3.
I checked Svetlana' s apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lamelární kost se vyskytuje ve dvou formách, a to jako kompaktní a spongiózní kost.
Two lefts, two rights, and we' re thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spongiózní cerebelární degenerace s cerebelární ataxií typ 2 u belgických a holandských ovčáků
Language in which the application was lodged: ItalianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Statické parametry zahrnovaly stanovení objemu a síly složek trabekulární a spongiózní kosti.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NEČAS, A.: Autogenní spongiózní kostní štěpy a ESF: indikace a techniky.
Did you take his power?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spongiózní cerebelární degenerace s cerebelární ataxií typ 1 u belgických ovčáků
Obviously this doctrine had difficultiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spongiózní cerebelární degenerace s cerebelární ataxií typ 1 u belgických a holandských ovčáků
Launch terraformerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První úsek močové trubice prostupuje stěnou močového měchýře, druhý úsek prochází prostatou, třetí úsek přes urogenitální přepážku a čtvrtý úsek je součástí spongiózního tělesa penisu.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První tři části močové trubice jsou v klinické terminologii nazývány zadní močovou trubicí (uretrou) a spongiózní část je nazývána přední uretrou.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spongiózní cerebelární degenerace s cerebelární ataxií typ 1 u belgických a holandských ovčáků
you're gonna be all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spongiózní cerebelární degenerace s cerebelární ataxií typ 1 u belgických ovčáků
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z nosičů jsme testovali spongiózní aloštěp, demineralizovanou kostní matrix, porézní trikalciumfosfát, lisovaný hydroxyapatit a kalciumsulfát.
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.