stabilní stav oor Engels
stabilní stav
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stable condition
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To dítě je ve stabilním stavu.
There' s nobody insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sled kroků k dosažení stabilního stavu s ohledem na spotřebu elektrické energie,
What were they, then?EurLex-2 EurLex-2
Checkpointing může obnovit systém do stabilního stavu, aby výpočty mohly pokračovat bez nutnosti přepočítat výsledky.
It' s whatever you' re afraid of!WikiMatrix WikiMatrix
sled kroků k dosažení stabilního stavu s ohledem na spotřebu elektrické energie
She' s the only eye witnessoj4 oj4
Riley je ve stabilním stavu, a McGee je stojí v nemocnici.
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– „agentury v počáteční fázi“, které byly vytvořeny v nedávné době a nedosáhly dosud stabilního stavu.
Keep the men at the crossbowEurLex-2 EurLex-2
— sled kroků k dosažení stabilního stavu s ohledem na spotřebu elektrické energie,
Sorry to ruin the romance,fellas, but your med transpo was approved, Bagwelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tato skladovací buňka má dva stabilní stavy, které jsou použity k označení 0 a 1.
Do you know him?WikiMatrix WikiMatrix
iii) sled kroků k dosažení stabilního stavu s ohledem na spotřebu elektrické energie,
I' m going to get back to my dateeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
sled kroků vedoucích k dosažení stabilního stavu, pokud jde o úroveň příkonu, a
Yeah.We' re partners for lifeEuroParl2021 EuroParl2021
Hooper je nyní v kritickém, ale stabilním stavu.
She just went looking for her cat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
q) sled kroků k dosažení stabilního stavu s ohledem na příkon;
I want you to come with me noweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
K akumulaci fluoxetinu a norfluoxetinu docházelo po několika dávkách až do dosažení stabilního stavu přibližně během # dnů
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowEMEA0.3 EMEA0.3
Samozřejmě, že předpokládám, že všechno v přírodě vyhledává uvolněný a stabilní stav.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udržuj ho ve stabilním stavu.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vede si celkem dobře, ale ještě je daleko od stabilního stavu.
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sled kroků k dosažení stabilního stavu s ohledem na spotřebu elektrické energie,
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?EurLex-2 EurLex-2
Dobrou zprávou je, Nick Hempstead je ve stabilním stavu, a bude se zcela uzdraví.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale ve chvíli, kdy se ho zbaví, je ve velmi stabilním stavu. Jeho konfigurace teď vypadá jako helium.
Are you on drugs?QED QED
Neznámý bezdomovec, surově zbitý na pláži v New Jersey, leží v nemocnici v kritickém, ale stabilním stavu.
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii)sled kroků vedoucích k dosažení stabilního stavu, pokud jde o úroveň příkonu, a
Like all moles failed RomeEurlex2019 Eurlex2019
A ta cesta jak se může dostat zpět do opravdu stabilního stavu je, že se naaduje elektron.
And we were all standing there; there was no other trap doorQED QED
547 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.