statista oor Engels
statista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
walk-on
extra
Ale tento statista má pocit, že všechny ty náhody jsou osudové.
But this extra feels like all these coincidences are fate.
dummy
figurant
super
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se všemi našimi statisty!
I need an ammo countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statisti ci namítají, že epištoly jsou příliš krátké a že chybí statistická kontrola.
Look, I promiseLiterature Literature
Nejdřív se starám o hlavní postavu, pak o statisty!
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A2 | Kontrolováno vykazující zemí | W5 | Extra EU 25 nestanoveno | * = Pouze pro vnitř. statist. |
She saw what was going on around herEurLex-2 EurLex-2
Proto jsem kompletně zrekonstruoval místo činu i se statistama na našich místech.
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má tam být vystřižená scéna, kde propíchnou jednoho statistu a jsou tam vidět všechny...
You' ve got to be prepared for that, okay?IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve světle těchto předpokladů získávají centrální orgány úplně jiné postavení než postavení statisty, které jim chce podsunout Regione Siciliana.
Let me see your wristEurLex-2 EurLex-2
Ty podřadnej statisto.
You should also stop the drugs, I never speak anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako statista při monologu.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby pro poskytování privátního a bezpečného přenosu atletických informací, videí, fotografií, článků do žurnálů (BLOGů), statisti, přepisů akademických jednání a odkazů vztahujících se k atletům a sportovním týmům pro propagaci atletů před týmovými náboráři
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteintmClass tmClass
Kinski tam napadl statisty, kteří se hladově vrhli na jídlo a odbočili z cesty.
These shall include, in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden statista byl těžce zraněn, když spadl z lešení.
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinskiho výbuchy hněvu připadaly často velice zvláštní indiánským statistům.
You' re safe hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo se z něj vyklube represivní statista, který horkou jehlou sešívá trhliny v chatrném hospodářství a vyhýbá se zásadním problémům?
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableProjectSyndicate ProjectSyndicate
Statisti ka spotřeby paliv a energie
There are only three teachers leftEurLex-2 EurLex-2
Služby agentury dodávající statisty do filmového a televizního průmyslu
Is that you shooting up the technicals?tmClass tmClass
Ale dneska jsem natočila obtížnou scénu jak dělníci obsazují továrnu se spoustou statistů.
Actually, it' s been a blastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 Přestože uznává, že některé aspekty operačního rámce Komise pro dohled nad statistikou vyžadují další objasnění nebo upřesnění, nepovažuje Komise za naléhavou potřebu navrhnout aktualizaci rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 235 / 2008 / ES ze dne 11. března 2008, kterým se zřizuje Evropská poradní komise pro dohled nad statisti-kou.
Do come down and see us if you' re at all lonelyelitreca-2022 elitreca-2022
Služby agentury dodávající statisty do mediálního průmyslu
the coating of trailers (including semi-trailerstmClass tmClass
Myslím, že se někde poflakuje se statistama.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statisti ky spotřeby paliv a energie a bilance elektrické energie ve výrobním odvětví náročném na energii, jako je ocelářský průmysl, poskytují informace o využití energie a výrobě v tomto odvětví.
Not that anyone got a lot but the football players got moreEurLex-2 EurLex-2
Služby agentury dodávající statisty s amputovanými končetinami a statisty zakrnělého vzrůstu do filmového a televizního průmyslu
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of metmClass tmClass
Tak promiň, že jsem tě nazval statistou.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zprostředkování práce pro filmové statisty
These motherless fucks listen to everythingtmClass tmClass
Nejsem žádnej zasranej statista.
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.