synestezie oor Engels
synestezie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
synaesthesia
en
physiological or psychological phenomenon
synaesthesia (physiological or psychological phenomenon)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak řekl Juan, jde o postižení, kterému vědci říkají synestezie, neobvyklé propojení jednotlivých smyslů.
What an inspiration you' ve been to us allQED QED
No, je to možná velmi frenologický názor na synestezii.
Spock will have no truck with grief, ScottyQED QED
Synestezie.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technologyprojectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravděpodobně šlo o formu synestezie.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that ofminced meatQED QED
Má synestezii.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co je tedy synestezie?
She should be kept under glassQED QED
Synestezii?
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je normální, že prožívají velmi citlivě, velmi skutečné halucinace a synestezie, které předchází ztrátě paměti a kompletnímu uzavření osobnosti.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také máte lidi, kteří jsou mimořádně chytří, lidi, kteří si dokážou zapamatovat cokoliv, co v životě uvidí, lidi, kteří mají synestezii, ( sdružení vjemů dvou nebo více smyslů; pozn. překl. )
A merry Christmas to you, BobQED QED
Synestezie prochází skrz rodiny, takže Galton se domníval, že je dědičná, na genetické bázi.
There' sthe scriptsupervisorQED QED
Nabokov sám trpěl synestezií.
I just wondered who you areted2019 ted2019
Dělám synestezii.
Okay, then I' d Iike a roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak řekl Juan, jde o postižení, kterému vědci říkají synestezie, neobvyklé propojení jednotlivých smyslů.
They' re at the hospitalted2019 ted2019
Takže pokud předpokládáme, že se tato rozsáhlejší spojení a koncepty nacházejí také v dalších částech mozku, vznikají tak větší sklony k metaforickému myšlení a tvořivosti u lidí se synestezií.
Oh, that' s okayted2019 ted2019
Za druhé, synestezie souvisí s hlavním tématem mé přednášky, a tím je kreativita. Synestezie je 8krát častější mezi umělci, básníky, spisovateli a ostatními kreativními lidmi než u běžné populace.
Thee can search usted2019 ted2019
Pokud je to mezi tóny a barvami, vzniká synestezie tónů a barev.
He got Yale right between the eyested2019 ted2019
Pokud je to mezi tóny a barvami, vzniká synestezie tónů a barev.
We had a hell of a run, manQED QED
Djawadi má podle sebe stav zvaný synestezie, při kterém může "spojovat barvy s hudbou nebo hudbou s barvami" a také mu dovoluje představit si danou hudbu.
war killed our best childrenWikiMatrix WikiMatrix
Přejděme nyní ke třetí části mé přednášky, která se bude týkat dalšího zvláštního fenoménu zvaného synestezie.
All House cares about is resultsQED QED
A proto ten 8krát vyšší výskyt synestezie u básníků, umělců a spisovatelů.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.ted2019 ted2019
Takže pokaždé, když vidíte číslo, vidíte i odpovídající barvu, a proto máte synestezii.
Question oneQED QED
52 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.