tajný policista oor Engels
tajný policista
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plainclothes man
agent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve skutečnosti to byl právě tajný policista na nějž hledala způsob, jak ho usvědčit.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Několikrát byl odsouzen za držení marihuany, naposledy roku 1969, kdy prodal dva jointy tajným policistům.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastWikiMatrix WikiMatrix
Mezi vašimi klienty je tajný policista z Hong Kongu
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč potřebujeme tajné policisty?
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do jeho skupiny jsme nasadili už před lety tajného policistu.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsme se vrátili, šokovalo nás, že nádraží bylo plné tajných policistů.
You pig- fucker!jw2019 jw2019
V tréninku na tajného policistu mě učili, že někdy musíte porušit zákon, abyste posílili vaše krytí.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpočátku nám šli v pa tách tajní policisté, ale když viděli, že jdem e do zoo, nechali nás.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Literature Literature
Tajný policista.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tedy pokud zrovna nejste tajný policista jako já.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že jsi tajný policista.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na co potřebujete tajné policisty?
How can I tell you?Literature Literature
Velitel Elánius tvrdí, že potřebujeme tajné policisty, protože máme tajné zločiny... Karotka znovu přestal psát.
The Lonely Maiden is marked by the subtle use of tone and mood to create a striking image of desperate longing and overwhelming passionLiterature Literature
To jsou tajní policisté.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greg zjistil, že jeden z jeho malého gangu, byl sledován tajnými policisty a poznal, že je čas skončit.
You got that rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tancovačce u řeky a o zatčení osmi tajných policistů z jisté země
Here' s theremote if you wanna watch TVopensubtitles2 opensubtitles2
Včera v noci byl zavražděn tajný policista.
Don' t you know what for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale zabíjel lidi pro míň, než pro objevení tajného policisty.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tancovačce u řeky a o zatčení osmi tajných policistů z jisté země.
First and goal for the Knights.STEFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl kolem sebe tolik tajných policistů, jako normálních lidí.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je trik od tajného policisty.
Dr. Baker runs this facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám k dispozici # uniformovaných a dva tajné policisty
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantopensubtitles2 opensubtitles2
Také tajný policista.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je na něm krev toho tajného policisty?
this is the script of king wiedukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky Bohu, že jsem s tajným policistou.
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.