telefax oor Engels
telefax
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fax
Tento telefax zní následovně:
That fax read as follows:
facsimile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žádost o licenci nebo osvědčení může být zrušena pouze dopisem, telefaxem nebo elektronickou zprávou, kterou příslušný subjekt obdržel, s výjimkou případu vyšší moci, nejpozději do 13 hodin v den podání žádosti.
DEFINITION OF THE ROADEurLex-2 EurLex-2
Tiskařské stroje a přístroje určené k tisku pomocí desek, válců a jiných tiskařských pomůcek čísla 8442; ostatní tiskárny, kopírovací stroje a telefaxové přístroje, též kombinované; jejich části, součásti a příslušenství
Don' t talk like thisEurLex-2 EurLex-2
Telefonické služby, telefonické služby přes internet a v souvislosti s internetem, internetová telefonie, provádění telefonických služeb, telefaxové služby
And we were all standing there; there was no other trap doortmClass tmClass
pronájem telefonů, telefaxových přístrojů, telefonních záznamníků a telefonních reproduktorů, přístup na internet
He was good in bed, and he liked ' #s musiceurlex eurlex
nebo souhlas žalobcova advokáta s přijímáním doručovaných písemností elektronicky v souladu s čl. 36 odst. 4 tohoto jednacího řádu nebo telefaxem;
And there' s your baby, JenEurLex-2 EurLex-2
Stroje, které umožňují dvě nebo více z funkcí tisk, kopírování nebo telefaxový přenos, a které je možno připojit k zařízení pro automatizované zpracování dat nebo do komunikační sítě
He' s been in there five hoursoj4 oj4
Členské státy mohou vyžadovat, aby po telefaxové a/nebo elektronické zprávě byla příslušnému subjektu zaslána nebo doručena žádost na tiskopise vytištěném nebo vyhotoveném v souladu s článkem 17; v takovém případě je dnem podání žádosti den, kdy příslušný subjekt obdržel telefaxovou nebo elektronickou zprávu.
This is your handEurLex-2 EurLex-2
Dal-li žalovaný předem souhlas k tomu, aby mu byly žaloby zasílány způsobem uvedeným v čl. 57 odst. 4 nebo telefaxem, může být žaloba zaslána tímto způsobem.
He hasn' t had a drop in two daysEurLex-2 EurLex-2
k použití jako vývojka při výrobě inkoustem/tonerem plněných lahví nebo kazet pro telefaxové přístroje, počítačové tiskárny a kopírky (2)
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Eurlex2019 Eurlex2019
Poskytované spojení musí umožňovat koncovým uživatelům uskutečňovat místní, vnitrostátní a mezinárodní telefonní volání, komunikaci prostřednictvím telefaxových zpráv a dat s rychlostmi dostatečnými pro funkční přístup k Internetu; přitom je třeba zohlednit převažující technologie používané většinou účastníků a technologickou proveditelnost
Part of one big teameurlex eurlex
Intervenční agentura může považovat za přijatelnou nabídku, která je podána formou telefaxu, pokud obsahuje všechny výše uvedené údaje.
I guess you' re rightEurLex-2 EurLex-2
Organizace producentů a sdružení organizací producentů oznamují příslušným orgánům členského státu předem telefaxem nebo elektronicky všechna plánovaná sklízení nezralého ovoce a zeleniny či jejich nesklízení.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upEurLex-2 EurLex-2
jejímž předmětem je kasační opravný prostředek na základě článku 56 Statutu Soudního dvora Evropské unie, který byl podán telefaxem dne 21. dubna 2017 a jehož originál došel dne 25. dubna 2017,
My mother gave it to meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Přístroje pro zasílání a přijímání telefaxů
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, browntmClass tmClass
Přenos faxů (telefax)
This is from my mother' s gardentmClass tmClass
(Veřejná služba - Článek 34 odst. 1 jednacího řádu - Žaloba podaná telefaxem ve lhůtě pro podání žaloby a podepsaná razítkem reprodukujícím podpis advokáta nebo jiným způsobem reprodukce - Zmeškání lhůty pro podání žaloby - Zjevná nepřípustnost)
I' il see you in another life... when we are both catsEurLex-2 EurLex-2
Tiskařské stroje a přístroje určené k tisku pomocí desek, válců a jiných tiskařských pomůcek čísla 8442 ; ostatní tiskárny, kopírovací stroje a telefaxové přístroje, též kombinované; jejich části, součásti a příslušenství
put your hands on the dashEuroParl2021 EuroParl2021
Telefax (s předvolbou
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftoj4 oj4
a) jméno a úplnou adresu dovozce (včetně jeho případného telefonického a telefaxového spojení a identifikačního čísla přiděleného příslušnými vnitrostátními orgány) a identifikační číslo pro DPH, jde-li o plátce DPH;
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryEurLex-2 EurLex-2
Stroje, které umožňují dvě nebo více z funkcí tisk, kopírování nebo telefaxový přenos, a které je možno připojit k zařízení pro automatizované zpracování dat nebo do komunikační sítě
It' s a little smaller than I imaginedEurlex2019 Eurlex2019
e) právnické porady po telefonu/telefaxu;
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?EurLex-2 EurLex-2
Přenos telefonem, mobilním telefonem, telefaxem a telexem, služby vyhledání osob, přeložení hovorů, služby telefonních záznamníků a elektronická pošta
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any othertmClass tmClass
Příslušenství k telefonům, jmenovitě telefonní záznamníky, odpovídače, telefaxy a jiné doplňkové přístroje a nástroje
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedtmClass tmClass
Telefonická a telefaxová zařízení
Whatever he put, he took it with himEurLex-2 EurLex-2
Suchá tiskařská barva v prášku nebo směs tonerů, sestávající z kopolymeru styrenu a butylakrylátu a buď magnetitu, nebo sazí, pro použití jako vývojka při výrobě kazet pro telefaxové přístroje, počítačové tiskárny nebo kopírky (1)
Actually, I was the one who nudged her outEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.