televizní seriál oor Engels
televizní seriál
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
television series
cs
fikční audiovizuální dílo zpřístupňované prostřednictvím televizního nebo internetového vysílání a složené nejméně ze dvou dílů
en
connected set of television program episodes under the same title
Jedete do Anglie, dělat televizní seriál, není to tak?
You're going to England to make a television series, aren't you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tohle není televizní seriál.
Let her say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Publikace (vztahující se k televizním seriálům režírovaným teenagery), knihy, tiskoviny všeho druhu
We always havetmClass tmClass
Slíbili mně televizní seriál!
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracuješ na nějakém televizním seriálu?
I want him flown to Washington tomorrowopensubtitles2 opensubtitles2
Také je fanouškem televizního seriálu Spongebob v kalhotách, Boba Dylana a Rolling Stones.
Good night, DaddyWikiMatrix WikiMatrix
Zábava ve formě televizního seriálu
Hey, just light the zoot, mantmClass tmClass
Webová stránka zaměřená na obsah vztahující se k dramatickým televizním seriálům
Stop at the bar for a minutetmClass tmClass
Snažíme se najít chlápky, co maj na svědomí televizní seriál Červený trpaslík
No, I just mixed up the truth a little, Charlieopensubtitles2 opensubtitles2
Audiovizuální nahrávky ke stažení a audiovizuální soubory ke stažení zaměřené na televizní seriály
In any event the containers referred to in paragraph # shalltmClass tmClass
Ve „Strážné věži“ 21, 1983, byla dána v úvaze o televizních seriálech otevřená rada.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsjw2019 jw2019
Promítání zaznamenaných vysílání a pořádání živých akcí pro zábavu, zejména také produkce zábavních show a televizních seriálů
He’ s giving the Nazi salutetmClass tmClass
Na velkým, tučným, americkym televizním seriálu...
Therefore, I don' t shoot themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deník přitom poznamenal, že Wolfowitz působil jako postava z televizního seriálu o mafiánské rodině Sopranovi .
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zábavní služby ve formě kreslených televizních seriálů na pokračování
quid, all in, you can do what you fucking want to hertmClass tmClass
Zábava ve formě televizního seriálu pro vyhledávání talentů
Great cow of Moscow!tmClass tmClass
Zábavní služby ve formě televizních seriálů zaměřených na dramatické umění
I brought you something from my matmClass tmClass
Jen velmi zřídka remake televizního seriálu uspěje.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skládačky se zaměřením na televizní seriály, prospekty, letáky s informacemi o televizních seriálech
EXPERT" S REPORTtmClass tmClass
Zde se podílel na televizních seriálech jako Návrat na Brideshead, Perla v koruně, Hlavní podezřelý a Bedna.
Can you hear that music?WikiMatrix WikiMatrix
/ Ten televizní seriál vás skutečně rozčílil!
We' d love to ask some quick questionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je producent televizních seriálů.
He used to date my cousin IdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď, pokud mě omluvíte, můj oblíbený televizní seriál začíná za půl hodiny.
You mean the current yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S koncem sezóny hostoval v dalších televizních seriálech, jako Konečně zazvonilo, nová třída a Správná pětka.
You wanna work #, # fucking hours?WikiMatrix WikiMatrix
Produkce, distribuce a uvádění televizních seriálů, dokumentárních pořadů a televizních speciálů
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission maytmClass tmClass
Zábava ve formě televizních seriálů
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdaytmClass tmClass
3245 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.