texturový oor Engels
texturový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
textural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suchá vína s pevnou texturou a s trpčí chutí; aromata a chuť ovoce a koření, s tóny pomeranče.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyEuroParl2021 EuroParl2021
Losos „West Wales Coracle Caught Salmon“ má po vyuzení nebo uvaření bohatou chuť, hustou a pevnou texturu, sytou růžovo-červenou barvu a nízký obsah tuku.
I understand you were with HarryEurLex-2 EurLex-2
Dobrá, nejdřív to zrcadlově převrátíme a pak v pozadí odstraníme texturu bavlněné látky.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přísady do nátěrů pro přidání textury, barvy nebo odlesku
Very good cheese!tmClass tmClass
Sýrová hmota má pevnou konzistenci a hustou texturu.
Well, I mean as acting SheriffEurlex2019 Eurlex2019
Omezení „analýzy scény“ nezahrnuje aproximaci třetího rozměru zobrazením pod daným úhlem ani omezený výklad stupnice šedi pro rozeznávání hloubky nebo textury pro schválené zadání (2 1/2 D).
Dad, I know how you feelEurLex-2 EurLex-2
Sýr má krémovou texturu a rozplývá se.“
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEuroParl2021 EuroParl2021
Právě během tohoto procesu získávají produkty presunto a paleta pomalu a postupně zvláštní a jedinečný vzhled, barvu, aroma a texturu
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeoj4 oj4
Provádí se tak, že se vytvoří podmínky pro tvorbu nových listů, které za nepřítomnosti světla vůbec nebo téměř neobsahují chlorofylová barviva, což zvýrazňuje žilnatinu listu, ztrácejí vláknitou texturu, získají křupavost a příjemně nahořklou chuť.
Turn that damn thing offEurLex-2 EurLex-2
Ta textura je neuvěřitelná.
How did you know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzenina vyrobená z masa prasat plemene Bísaro nebo kříženců s jinými plemeny, s alespoň # % podílem krve Bísaro (zvířata generace F#, kříženci čistokrevných zvířat plemene Bísaro, zapsaných v plemenné knize, se zvířaty jiných plemen), z drůbežího masa (pouze na vývar), regionálního pšeničného chleba a olivového oleje z oblasti Trás-os-Montes (nezbytné k tomu, aby produkt získal charakteristickou chuť, aroma a texturu) dochucených solí, česnekem a paprikou
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this Regulationoj4 oj4
Lze rovněž účelně konzultovat studie vedené v této oblasti zejména Van Gervenem, W., „Comparative law in a texture of communitarization of national laws and europeanization of community law“, in Judicial Review in the European Union – Liber amicorum in honour of Lord Slynn of Hadley, Kluwer Law International, Haag, svazek I, 2000, s. 433 až 445; Schulze, R., „The Acquis Communautaire and the Development of European Contrat Law“, in Schulze/Ebers/Grigoleit (č. 25), s. 15, a obecněji k technice, jíž soudy Společenství používají obecné právní zásady členských států: Galmot, Y., „Réflexions sur le recours au droit comparé par la Cour de justice des Communautés européennes“, RFDA, 1990, s.
Peaceful.Are you sure about that?EurLex-2 EurLex-2
— bezpečnostní provedení pozadí ve formě proplétané textury a duhový tisk,
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthEurLex-2 EurLex-2
Omezení „analýzy scény“ nezahrnuje aproximaci třetího rozměru zobrazením pod daným úhlem ani omezený výklad stupnice šedi pro rozeznávání hloubky nebo textury pro schválené zadání (2 1/2 D).
Climbed Right Out Of The GroundEuroParl2021 EuroParl2021
Na řezu lze pozorovat různé odstíny granátově červené barvy, přičemž na okrajích je zbarvení tmavší, textura je soudržná, hladká a nepříliš vláknitá a vůně a chuť jsou typické pro ryby s tmavým masem.
I' ve done me time for that blue, fair and squareEurLex-2 EurLex-2
To se děje, protože při MIP mappingu je každá MIP úroveň izotropická, tudíž 256×256 textura je zmenšena na 128×128, poté na 64×64 atd., takže se rozlišení půlí na každé ose souběžně a obraz má stejnou frekvenci na všech osách.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmWikiMatrix WikiMatrix
Textura (substantivum
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedeurlex eurlex
Vzhledem k podmínkám horské oblasti (montanha), kde se získávají, mají tedy Presunto a Paleta de Santana da Serra drsnější a výraznější texturu a chuť než jemnější produkty z alentejské planiny
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityoj4 oj4
Textura panna cotty je ohromná.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Texel (texture element nebo texture pixel) je základní jednotkou textury (tapety) používané v počítačové grafice.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatWikiMatrix WikiMatrix
sladkost a pevná textura
We got plenty of time.Shut up, you!EurLex-2 EurLex-2
Barva, textura...
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„želírujícími látkami“ se rozumějí látky, které udělují potravině texturu tím, že vytvářejí gel;
But I can' t be responsible forEuroParl2021 EuroParl2021
Max. velikost #D textury
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenKDE40.1 KDE40.1
Okluzní utracení Level of detail grafy analýzy výkonnosti Lightmaping Multithreading Systém zásuvných modulů Framebuffer Objekt Přehrávání videa pomocí kodeku Theora Audio systém podporující přehrávání Ogg Vorbis a WAV Particle systém import/export/komprese textur Podpora Navmesh Grafické uživatelské prostředí Klávesnice, myš, Gamepad a dotykovým podpora Vývoj Godotu zahájil Juan „reduz“ Linietsky a Ariel „punto“ Manzur v roce 2007.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.WikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.