tréninková skupina oor Engels
tréninková skupina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
practice group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trénink skupin a jednotlivců
• Operating Grants (September 15, 1995)tmClass tmClass
Trénink skupiny ICHIGEKI
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Občané Unie jsou oprávněni účastnit se mistrovství Německa, pokud mají po dobu jednoho roku startovní akreditaci pro německý oddíl / tréninkovou skupinu.“
I' m saying, play with meEurlex2019 Eurlex2019
„Veškerá mistrovství jsou zásadně otevřená pro všechny atlety, kteří mají německou státní příslušnost a platnou startovní akreditaci pro německou asociaci / tréninkovou skupinu.“
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialEurlex2019 Eurlex2019
„Veškerá mistrovství jsou v zásadě otevřená pro všechny atlety, kteří mají německou státní příslušnost a platnou startovní akreditaci pro německý oddíl / tréninkovou skupinu.“
We figure they' re like fishEurlex2019 Eurlex2019
Softwarová aplikace přístupná na webu týkající se řízení skupinových fitness programů, která uživatelům poskytuje nástroje pro měření, analýzu, přístup a informace o činnostech uživatelovy tréninkové skupiny
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yourstmClass tmClass
5 Tento soutěžní řád dříve obsahoval § 5.2.2, podle něhož byli občané Unie oprávněni účastnit se mistrovství Německa, pokud mají po dobu jednoho roku startovní akreditaci pro německý oddíl či tréninkovou skupinu.
Fiddle- de- dee!Eurlex2019 Eurlex2019
9 Do 17. června 2016 stanovil § 5.2.2 soutěžního řádu pro lehkou atletiku, že občané Unie, kteří nemají německé občanství, jsou oprávněni účastnit se mistrovství Německa, pokud mají po dobu jednoho roku startovní akreditaci za německý atletický oddíl či tréninkovou skupinu.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementEurlex2019 Eurlex2019
Dne 17. června 2016 změnila rada DLV znění německého soutěžního řádu pro lehkou atletiku, a občané Unie se sportovní akreditací pro německý oddíl / tréninkovou skupinu trvající jeden rok již tedy nemají možnost účastnit se národních mistrovství na stejném základě, jako tomu bylo v minulosti (viz body 3 a 14 výše).
Anything to get off your chest?Eurlex2019 Eurlex2019
Semináře pro vedoucí síly, včetně tréninku managementu ve skupinách a s jednotlivci
And thank you from the bottom of my neck on downtmClass tmClass
Trénink jednolivců a skupin pro metodiku práce
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careertmClass tmClass
6 Toto písemné vyjádření rovněž uvádí, že zpochybňované pravidlo bylo pozměněno s účinností od roku 2018 takto: „Cizincům, kteří mají právo startovat v rámci asociace nebo tréninkové skupiny sportovců na území německého lehkoatletického svazu nebo v rámci jiného národního svazu, může být na základě odůvodněné žádosti přiznáno právo účasti mimo hodnocení, pokud předseda svazového výboru pro pořádání soutěží takovou účast schválil přede dnem uzavření registrací na dotčenou sportovní soutěž.
[ Line ringing ]reese, pick upEurlex2019 Eurlex2019
Kdy první skupina dokončí trénink?
Why aren' t you there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzdělávání/trénink jednotlivců a skupin v horském sportu a/nebo ve sportech na sněhu, zejména v lyžování, freeridovém lyžování, snowboardingu, běhu na lyžích, lyžařských túrách, telemarkovém lyžování
And every task you undertake becomes a piece of caketmClass tmClass
Konzultace ohledně skupinové výuky a tréninku pro získání tělesné zdatnosti
No, I just popped in to check up on thingstmClass tmClass
Poskytování skupinové výuky a tréninku pro získání tělesné zdatnosti
Where' s her dressing- room?tmClass tmClass
Doktorko, máme tu útoky skupin abnormálů na tréninkové tábory Lotus obrany, stejně jako civilní oběti, které někdo musí vysvětlit tisku.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senzorické tréninky jsou pořádány pro uzavřené pivovarské skupiny.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition ofa provision for waste management costsWikiMatrix WikiMatrix
Zbývá jeden den, než budeme hrát zápas s nejlepším týmem v naší skupině, a ty se ukážeš na tréninku s kocovinou?
Come on, get upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trénink tvůrců vytváření nálady, jmenovitě povzbuzovačů, roztleskávaček, maskotů a žertovných skupin
Okay, I got it.JesustmClass tmClass
Ale elitní skupina gymnastek nemá čas na hry. Jen na trénink.
referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(37) Podle tabulky předložené Bryne FK (obsažené v dokumentu č. 485026), která udává počet hodin činnosti v rozdělení podle věkových skupin, měsíců a druhů činnosti (trénink, zápas atd.).
Forged out of pure goldEurLex-2 EurLex-2
⦁ sám se aktivně podílí na trénincích (je trenérem jedné tréninkové skupiny)
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Děti jsou rozděleny do tréninkových skupin dle věku a již osvojených dovedností.
You running the Stargate programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
383 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.