urgentní medicína oor Engels
urgentní medicína
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
emergency medicine
cs
lékařský obor zabývající se pacienty vyžadujícími neodkladnou lékařskou péči
en
medical specialty in which providers care for patients who require immediate medical attention
Jestli nemůžu dělat urgentní medicínu, nemám kam jít.
If I can't do emergency medicine, I got no place else to go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
v záhlaví „Traumatologie a urgentní medicína“:
And the security cameras should' ve kicked in, but on thatcorner of the plaza, the cameras are all disabledEurLex-2 EurLex-2
Jestli nemůžu dělat urgentní medicínu, nemám kam jít.
Children and adolescents There are no data available on the use of nateglinide in patients under # years of age, and therefore its use in this age group is not recommendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosen je urgentní Medicína: Koncepty a Klinické Praxi.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredWikiMatrix WikiMatrix
TRAUMATOLOGIE A URGENTNÍ MEDICÍNA
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersoj4 oj4
Jako lékařka se věnuji urgentní medicíně.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %ted2019 ted2019
Traumatologie a urgentní medicína
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedEuroParl2021 EuroParl2021
Urgentní medicína je dělnická práce.
It was nice to meet you... johnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
v záhlaví Traumatologie a urgentní medicína
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionoj4 oj4
U některých pacientů byla nutná léčba na oddělení urgentní medicíny
And engage in ladies ' chit chatEMEA0.3 EMEA0.3
Ne, zuřím, protože spojení Trauma jedna s jiným oddělením vrátí urgentní medicínu o 40 let zpátky.
That' s a funny jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
|| Gastroenterologická chirurgie Minimální délka odborné přípravy: 5 let || Traumatologie a urgentní medicína Minimální délka odborné přípravy: 5 let
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inEurLex-2 EurLex-2
v záhlaví Traumatologie a urgentní medicína
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?oj4 oj4
Člověče, tohle není urgentní medicína.
You don' t need to inform on someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože neexistuje způsob, jak plánovat potřeby služeb urgentní medicíny, počet pacientů v traumacentrech se může výrazně lišit.
No... he can' t be deadWikiMatrix WikiMatrix
„Znáte nějakého hematologa, který je v urgentní medicíně lepší než já?
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
v záhlaví „Traumatologie a urgentní medicína“:
Let' s have a look.- [ Scoffs ]EurLex-2 EurLex-2
Účel: protilátka proti opiátům, urgentní medicína.
I can' t just leave himEurLex-2 EurLex-2
Účel: Protilátka proti opiátům, urgentní medicína.
Government RegulationEurLex-2 EurLex-2
v tabulce „ „Gastroenterologická chirurgie“ a „Traumatologie a urgentní medicína“ “:
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackEurLex-2 EurLex-2
Už jsi slyšel o systému urgentní medicíny doktora Bakera?
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý rok se tisíce nově vylíhlých doktorů hlásí na urgentní medicínu v civilní katedrále, do které právě vcházíte.
The next you' re tellingeveryone they' regonna dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
180 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.