vývoj kostry oor Engels
vývoj kostry
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
skeletal development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přípravky pro zachování zdravých nervových a svalových membrán a pro vývoj kostry
Could be a monkey or an orangutantmClass tmClass
s nedokončeným vývojem kostry
This is the Aztec calendarEMEA0.3 EMEA0.3
Půda s malým obsahem vápníku omezuje vývoj kostry zvířat, a jejich kosti proto zůstávají tenké.
The conscriptEurLex-2 EurLex-2
Její třetí stoličky byly prořezané a mírně opotřebované, z čehož vyplývá, že v době smrti již byla dospělá s dokončeným vývojem kostry.
You speak when you' re spoken to around hereWikiMatrix WikiMatrix
Mateřské mléko, jež telata konzumují, přispívá díky významnému přísunu vápníku k dobrému růstu a zejména k optimálnímu vývoji kostry, na níž je potom dobře vyvinuté osvalení.
Now go and greet themEurLex-2 EurLex-2
Léčba pseudoartrózy tibie trvající alespoň # měsíců, sekundárně po traumatu, u pacientů s ukončeným vývojem kostry, a to v případech, u nichž selhala předchozí léčba autogenním štěpem nebo autogenní štěp nelze použít
We lost a couple of good, little men out there tonightEMEA0.3 EMEA0.3
Lékařská prohlídka u něj odhalila abnormální vývoj svalstva a kostry.
Show me on my neckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během jednotlivých stádií života se zvířata podrobují pečlivému třídění, a to zejména před výkrmem a v jeho závěru. Kritéria třídění souvisejí s vývojem jejich kostry, svaloviny, prokrmeností stanovenou tlakem, produkční účinností a s celkovým vzhledem.
Just someone I had a fling with before I met JoleyEurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem třídí chovatelé zvířata během jejich celého života podle kritérií souvisejících s vývojem jejich svaloviny, kostry, produkční účinností, schopností výkrmu a vzhledem.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEurLex-2 EurLex-2
Takže využití výhod vněší pevné kostry se promítlo do všech druhů vývoje.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ontogenetický vývoj kostry končetin u žab Bc.
She is my brideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Achondroplazie je genetická porucha růstu a vývoje kostry.
EEC) No #/# of # June# laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Testy na kuřatech dokázaly, že křemík má významný vliv na správný vývoj kostry, a také zvýšení tělesné hmotnosti.
Origin and status of the Government sector programmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Způsoby přenášení 9 v 1: dětský vývoj kostry projde různými fázemi mezi 3 a 36 měsíci.
What the devil are you men doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- léky mohou způsobit srdeční selhání u dítěte, odchylky ve vývoji kostry, vyvolat budoucí hluchota;
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úvod Achondroplazie je genetická porucha růstu a vývoje kostry.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě řešení výše popsaných psychologických a fyziologických problémů mají včasné sterilizované pythomy zlepšení fyzického vývoje kostry a svalového systému.
In essence, this means that everything has become much more interactive.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eminent Puppy Milk zajišťuje rozvoj imunitního systému, optimální vývoj kostry a svalstva, intenzivní růst a vynikající zdraví vašeho štěněte.
But we still haven' t found the damn thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohled na jeho roli ve zdravém vývoji kostry – a vzniku rachitidy při jeho nedostatku – se v poslední době výrazně rozšiřuje.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Superprémiové krmivo pro štěňata velkých plemen v období 5 - 18 měsíců věku, s kontrolovaným obsahem energie pro zdravý vývoj kostry.
We' re not ready yet, Mr. BromleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U potkanů byla při podávání dávek toxických pro matku pozorována embryotoxicita (ztráta březosti, snížená životnost plodů, pokles tělesné váhy plodů, zvýšená frekvence odchylek kostry) a toxicita při postnatálním vývoji (pokles přežívání mláďat
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?EMEA0.3 EMEA0.3
Vitamín D má příznivé účinky i během těhotenství, jeho pravidelné užívání zajišťuje správný vývoj kostry plodu a předchází nízké porodní váze.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V optimálním poměru dodává zvířatům všechny důležité živiny včetně vápníku a fosforu, který je nezbytný pro správný vývoj kostry a celého organismu.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.