velbloudi dvouhrbí oor Engels
velbloudi dvouhrbí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bactrian camels
Takže Gambold a jeho velbloudi dvouhrbí... musí následovat sníh k úpatím hor, kde se hromadí.
So, Ganbold and his twin-humped Bactrian camels must chase the snow towards the mountains where it lingers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velbloud dvouhrbý divoký
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland Agreementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Existují dva druhy velblouda — dvouhrbý a jednohrbý.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the Directorjw2019 jw2019
Tímto podivným postojem se samci velbloudů dvouhrbých snaží přilákat samice
Do you want my apartment?opensubtitles2 opensubtitles2
Velblouda dvouhrbého s nákladem můžete potkat i v třeskutých mrazech
This is not how man was supposed to livejw2019 jw2019
Takže Gambold a jeho velbloudi dvouhrbí... musí následovat sníh k úpatím hor, kde se hromadí.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velbloud dvouhrbý neboli drabař (Camelus bactrianus) má — jak již říká jeho název — na hřbetu dva hrby, je silnější než velbloud jednohrbý a je schopen nosit těžší náklady; velbloud jednohrbý neboli dromedár (Camelus dromedarius), který je považován za druh, na nějž se obvykle odvolává Bible, má zase pouze jeden hrb.
Of these, only three make the list of the world's top 100.jw2019 jw2019
Podle všeho dvouhrbý velbloud brzy vyhyne.
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kodex OIE = v budoucnu B. abortus, B. melitensis nebo B. suis v jedné kapitole s doporučením pro (podle současného návrhu): turovité [skot (Bos taurus, B. indicus, B. frontalis, B. javanicus a B. grunniens), bizon (Bison bison and B. bonasus) a vodní buvol (Bubalus bubalis)], ovce (Ovis aries) a kozy (Capra aegagrus), prasata (Sus scrofa), velbloudovité [dromedary camel (Camelus dromedarius), velbloud dvouhrbý (Camelus bactrianus), lama (Lama glama), alpaka (Lama pacos), guanako (Lama guanicoe) a vikuňa (Vicugna vicugna)], jelenovité [srnec obecný (Capreolus capreolus), jelen lesní (Cervus elaphus elaphus), jelen wapiti (C. elaphus canadensis), jelen sika (C. nippon), jelen sambar (C. unicolor unicolor), jelen rusa (C. timorensis), daněk evropský (Dama dama,), jelenec běloocasý, černoocasý, ušatý (Odocoileus spp.) a sob polární (Rangifer tarandus)], zajíce polního (Lepus europaeus).
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.not-set not-set
Velbloud dvouhrbý, známý také jako drabař, je velký savec, který je v přírodě kriticky ohrožen.
Do you know how to bargain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vedle domácího plemene ovce mongolské (Ovis ammon f. aries) je to zdomácnělá forma velblouda dvouhrbého (Camelus ferus f. bactrianus).
I got pregnant.He was marriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velbloudu dvouhrbému, latinský název Camelus ferus, se také říká velbloud drabař a naopak velbloudu jednohrbému, s latinským názvem Camelus dromedarius, se říká dromedár.
You know I can' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velbloudu dvouhrbému, latinský název Camelus ferus, se také říká velbloud drabař a naopak velbloudu jednohrbému, s latinským názvem Camelus dromedarius, se říká dromedár.
I am now giving the floor to Mr Schulz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nicméně většího významu nabyl u velbloudů, jelikož ti patřili v nomádských kulturách mezi velmi ceněná zvířata. V Mongolsku se chová velbloud dvouhrbý (Camelus bactrianus). Sloužil především jako dopravní prostředek, který byl v odlehlých končinách nezastupitelný.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zlatý, vlevo kráčející dvouhrbý velbloud na zeleném pozadí je derivátem plzeňského znaku.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vždyť se dosud taková věc nepodařila ani jednohrbým, ani dvouhrbým velbloudům, kteří zde byli chováni od poloviny 50. let.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K největších chovatelským úspěchům patří pravidelné rozmnožování žiraf Rothschildových, antilop přímorožců jihoafrických, velbloudů jednohrbých i dvouhrbých a mnoho dalších ohrožených druhů.
Oh, Idon' t know.I guess we can stand the suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V nově otevřeném Zooparku v městyse Karlštejn uvidíte řadu exotických zvířat, velbloudy jednohrbého i dvouhrbého, bizona, lamy, zebry, francouzské oslíky, shetlandské minikoníky.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Zooparku Karlštejn v těsné blízkosti Romantického hotelu Mlýnu uvidíte řadu exotických zvířat, velbloudy jednohrbého i dvouhrbého, bizona, lamy, zebry, francouzské oslíky, shetlandské koníky.
But get yourself a girl so you could settle downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.