vilájet oor Engels
vilájet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wilayah
en
administrative division
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každý vilájet, okres a obec je pojmenován po svém sídle, které je obvykle i největším městem.
Mom is fine here.As if you careWikiMatrix WikiMatrix
Až do roku 1912 byla tato oblast po staletí součástí Osmanské říše a její hlavní město Skopje (v turečtině Üsküb a v albánštině Shkup) bylo tehdy hlavním městem „vilájetu“ (provincie) Kosovo, která zahrnovala také přilehlou oblast na severu, jež v současnosti čeká na budoucí správní status.
Something is missing.I know what' s missingnot-set not-set
Osmanská vláda povzbuzovala turkomanské rodiny z Anatolie, aby zakládali vesnice po celém venkovském území okolo několika měst v osmanské Sýrii (později Sýrský Vilájet).
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Někde muháfazy spojují více vilájetů; jiné důkladně dodržují tradiční hranice vilájetů z dob Osmanské říše.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outWikiMatrix WikiMatrix
George Curzon zastával názor, že velmoci by se stále měly řídit smlouvou Reglement Organique, která byla uzavřena na ochranu jednotlivých maronitských, ortodoxních, drúzských a muslimských komunit v Bejrútském vilájetu (byla podepsaná v červnu 1861 a znovu v září 1864) a která by nebyla kompatibilní s právy Francie v přidělené tmavěmodré zóně podle Sykes-Picotovy smlouvy.
Kip, come and dance with usWikiMatrix WikiMatrix
Ze sandžaku Aleppo se stalo centrum nově vzniklého vilájetu Aleppo.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeWikiMatrix WikiMatrix
Název Kosovo pole byl aplikován na osmanskou provincii (vilájet), která byla vytvořena v roce 1864.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsWikiMatrix WikiMatrix
V důsledku porážky v první balkánské válce (1912-13), Osmanská říše postoupila Kosovský vilájet Balkánskému svazu; větší část území získalo Srbské království, zatímco Černohorské království si připojilo západní část krátce před tím, než se obě země po první světové válce staly součástí Království Jugoslávie.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1517 Mamlúcký sultanát padl a stal se coby Egyptský vilájet součástí Osmanské říše.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alžírsko má 48 provincií, tzv. vilájetů, 553 okresů (daïras) a 1 541 obcí (baladiyah).
They' re gonna press charges?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.