Malá mořská víla
The Little Mermaid
víla oor Engels
víla
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fairy
en
mythical being
Stejně tak bych mohl hledat víly nebo mimozemšťany v pyramidách.
You might as well be looking for fairies or for alien civilizations in the pyramids.
fay
nymph
cs
nadpřirozená bytost
Dobrá, bez urážky, ale nemluvíš jako lesní víly, které jsem potkala.
No offence, but you don't sound like any of the wood nymphs I've ever met.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
faerie · naiad · sprite · faery · pixie · elf · pixy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stejně tak bych mohl hledat víly nebo mimozemšťany v pyramidách.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výborně!Budeš královna víl
Alright.Fine. I have to goopensubtitles2 opensubtitles2
Zašívací víla je kus.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Používá ho k vyjednávání, aby mě donutil pomoct mu zabít Temnou vílu.
Good, findout.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cukrová víla!
What about the guns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divoká Lilie řekla, že už jednou byla použita na vyhnání Temné víly.
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Důvěřuju své víle
Arch your back!opensubtitles2 opensubtitles2
Hm, hnědá víla je opravdový požitek.
If it isn' t the tri- state area beverage king!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce jsi si najal falešnou vílu.
Your dad' s been sentencedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neobtěžujeme zašívací vílu.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl jsi mu, že žádné víly Zuběnky nejsou.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láska víly způsobí, že všechno je možné.
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak pojď ty malá mořská vílo, půjdeme oslavovat.
You like watching stars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víly světlonošky!
I mean, your fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rito, jestli chceš, aby přišla Víla Zubnička, rozhodně bys neměla žvýkat tak hlasitě
It' s supposed to be a great programopensubtitles2 opensubtitles2
Andersena. Malá víla vymění život pod mořem za nohy, aby mohla chodit po souši.
Looks like this might not be such a slow night after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokropí víly prach?
Someone reminded me that every Angel is uniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše objednávka, Dobrá vílo.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jeden příspěvek pro zubní vílu
Give me Claims Divisionopensubtitles2 opensubtitles2
Byla jsem spíš bonbon než víla.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je princ a Malá mořská víla.
Don' t mess it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je zámek víly Zubničky?
If anything happened to you, I would blame myselfopensubtitles2 opensubtitles2
" Sungachi byla nejznámější liščí víla.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předpokládám, že musí zůstat jasná, aby rozjímala nad budoucností a perspektivami soužití s šedovlasými vílami, jež pospávají na březích Temže
data on the landfill bodyopensubtitles2 opensubtitles2
Upír nebo vlkodlak, ti dávají přednost přímému útoku. Ale víly tě chtějí zmanipulovat k vlastnímu sebezničení.
The morning he left for his honeymoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.