Vikuňa oor Engels
Vikuňa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Vicuña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vikuňa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
vicuna
Do této podpoložky patří velbloudi, dromedáři a jiná zvířata čeledi velbloudovitých (lamy, alpaky, lamy huanaco, lamy vikuňa).
This subheading covers camels, dromedaries and other animals of the camel family (llamas, alpacas, guanacos, vicunas).
vicunas
Do této podpoložky patří velbloudi, dromedáři a jiná zvířata čeledi velbloudovitých (lamy, alpaky, lamy huanaco, lamy vikuňa).
This subheading covers camels, dromedaries and other animals of the camel family (llamas, alpacas, guanacos, vicunas).
vicugna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V čistírně mi ztratili na míru šité kalhoty z vikuňové vlny.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například když v sedmdesátých letech Peru udělilo komunitám v Andách právo zpracovávat vlnu vikuňa, zachránilo tak vikuňa od vyhynutí a vytvořilo nový, dlouhodobý tok příjmů do komunit.
Actually, it' s been a blastProjectSyndicate ProjectSyndicate
Rubová strana látky musí na sobě nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje, a které jsou signatáři Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, se slovy ‚VICUÑA — ARGENTINA‘.
No, but maybe you have amnesiaEurLex-2 EurLex-2
Rubová strana látky musí nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, se slovy ‚VICUÑA- PERU‘.
It' s bigger than the one in CaliforniaEurLex-2 EurLex-2
Jakákoli osoba nebo subjekt zpracovávající vlnu z vikuní pro výrobu látek a oděvů musí požádat příslušné orgány země původu [Země původu: země, v nichž se tento druh vyskytuje, tj. Argentina, Bolívie, Chile, Ekvádor a Peru] o povolení používat označení, značku nebo logo „[ZEMĚ PŮVODU –] VICUÑA“, které přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři úmluvy „Convention for the Conservation and Management of the Vicuña“.
No!I' m pregnant!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rubová strana látky musí nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, se slovy „VICUÑA-BOLIVIA“.
To repress one' s feelings only makes them strongerEurLex-2 EurLex-2
chlupy těchto zvířat: alpaka, lama, velbloud, kašmírská koza, angorská koza, angorský králík, vikuňa, jak, guanako, ►M1 kašgorská koza, ◄ bobr, vydra
Now, together,let' s make his dream come trueEurLex-2 EurLex-2
Na rubové straně látky musí být logo některého ze států, na jehož území se lama vikuňa vyskytuje a který je signatářem úmluvy o ochraně vikuní a zacházení s nimi Convenio para la conservacion y manejo de la vicuna, a na lemech buď slova Vicunandes-Chile, nebo Vicunandes-Peru v závislosti na zemi původu
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeeurlex eurlex
Rubová strana látky musí nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje, a které jsou signatáři Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, se slovy ‚VICUÑA — PERU‘.
You going to sleep?EurLex-2 EurLex-2
chlupy těchto zvířat: alpaka, lama, velbloud, kašmírská koza, angorská koza, angorský králík, vikuňa, jak, guanako, kašgorská koza (kříženec kašmírské a angorské kozy), bobr, vydra
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!EurLex-2 EurLex-2
Do této podpoložky patří velbloudi, dromedáři a jiná zvířata čeledi velbloudovitých (lamy, alpaky, lamy huanaco, lamy vikuňa).
Look at the timeEuroParl2021 EuroParl2021
Rubová strana látky musí nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, se slovy ‚VICUÑA- ARGENTINA‘.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIInot-set not-set
2 | alpaka, lama, velbloud, kašmír, mohér, angora, vikuňa, jak, guanako, kašgora, bobr, vydra, včetně slova „vlna“ nebo „chlupy“ nebo bez těchto slov | chlupy těchto zvířat: alpaka, lama, velbloud, kašmírská koza, angorská koza, angorský králík, vikuňa, jak, guanako, kašgorská koza (kříženec kašmírské a angorské kozy), bobr, vydra |
Differential diagnosisEurLex-2 EurLex-2
Rubová strana látky musí nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje, a které jsou signatáři Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, se slovy ‚VICUÑA — CHILE‘.
Toby.Come quickEurLex-2 EurLex-2
Rubová strana látky musí nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, se slovy ‚VICUÑA–CHILE‘.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).EurLex-2 EurLex-2
V době incké říše platily zákony, které vikuňu chránily.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfalljw2019 jw2019
Rubová strana látky musí nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, se slovy „VICUÑA- ARGENTINA“.
Ravi, it' s fragileEurLex-2 EurLex-2
alpaka, lama, velbloud, kašmír, mohér, angora, vikuňa, jak, guanako, ►M1 kašgora, ◄ bobr, vydra, včetně slova „vlna“ nebo „chlupy“ nebo bez těchto slov (1)
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageEurLex-2 EurLex-2
Ženy v peruánských Andách mohou čistit vlnu vikuňa ručně, aby tak zvýšily cenu za kilogram o 50 dolarů, zatímco prodej vlněné šály vynese mezi 150-200 dolary; kůže pythona se v Malajsii prodá za 200 dolarů, zatímco batoh z pythoní kůže může stát 2000 dolarů.
I was only wondering when Harry got hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
alpaka, lama, velbloud, kašmír, mohér, angora, vikuňa, jak, guanako, kašgora, bobr, vydra, včetně slova „vlna“ nebo „chlupy“ nebo bez těchto slov
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directivenot-set not-set
Rubová strana látky musí nést logogram, který přijaly státy, na jejichž území se vikuňa vyskytuje a které jsou signatáři Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña, se slovy „VICUÑA- ECUADOR“.
Colonel, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
130 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.