virtuální klient oor Engels
virtuální klient
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
virtual desktop
en
A client operating system that is deployed by using a virtual machine to provide a self-contained operating environment that behaves as if it were a separate computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přenos aplikací počítače typu virtuální klient/server
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.tmClass tmClass
Po dokončení konfigurace virtuální schránky bude nutné vytvořit opakovaně použitelné připojení klienta Aspera k virtuální schránce.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingsupport.google support.google
Software počítačových serverů pro tvorbu a správu funkčnosti virtuálního stolního počítače pro klienty
The magpies are all upset theretmClass tmClass
Poté, co váš osobní manažer pro partnery YouTube nakonfiguroval vaši virtuální schránku, budete muset vytvořit opakovaně použitelné připojení ke klientu SFTP a serveru virtuální schránky.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addresssupport.google support.google
Byl jste jedním z klientů, které ona virtuálně požívala.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přenos virtuální počítačové aplikace klient/server, inicializace přístupu k celosvětové počítačové síti, služby pro linky, routing a připojení datové komunikace, přenos hlasu přes satelit, videopřenos prostřednictvím satelitu, datový přenos prostřednictvím satelitu
No, I don' t think sotmClass tmClass
46 Virtuální inkubace znamená poskytování inkubačních programů klientům, kteří nesídlí v prostorách inkubátoru.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultelitreca-2022 elitreca-2022
Klient Aspera se připojí k virtuální schránce a zobrazí složky nejvyšší úrovně.
Therefore, I don' t shoot themsupport.google support.google
Není to problém virtuální, měla jsem možnost se s několika klienty postiženými krachem této letecké společnosti setkat osobně.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyEuroparl8 Europarl8
Klient se připojí k vaší virtuální schránce a zobrazí složky na nejvyšší úrovni.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiessupport.google support.google
Víte, obvykle necháme naše klienty s podobnými sklony projít virtuálním testem, než jim nabídneme reálnou akci.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
19) „poskytovatelem virtuální peněženky“ subjekt poskytující služby, jejichž cílem je ochraňovat jménem klientů soukromé šifrovací klíče za účelem držení, uchovávání a převodu virtuálních měn.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Umožňuje uživatelům znovu se připojit ke stávajícím virtuálním klientům, aplikacím RemoteApp a klientům na bázi relace.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozšířená ochrana pro prostředí virtuálních klientů
Well, a purifying plantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabízí přístup k virtuálním klientům v kolekci virtuálních desktopů.
i'm sorry, so sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabízí přístup k virtuálním klientům v kolekci virtuálních desktopů.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatická správa fondu virtuálních klientů – k centrálnímu nasazení a správě fondu virtuálních klientů můžete použít šablonu virtuálního klienta.
Maybe someday...... somebody even win this warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Počítačové systémy založené na virtuálních klientech - Fujitsu Slovakia
In light of theworsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále postupujte podle instrukcí na obrazovce a vyplňte následující informace týkající se nového virtuálního klienta:
Oh, well, this is just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umožňuje uživatelům znovu se připojit ke stávajícím virtuálním klientům, aplikacím RemoteApp a klientům na bázi relace.
You take one of my FBI agents and you' re a dead manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky TeamViewer pro AWS již nebudete omezení jen na svého virtuálního klienta.
I' m spending time with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Licencování vzdálené plochy umožňuje spravovat licence potřebné pro připojení k serveru Hostitele relace vzdálené plochy nebo k virtuálnímu klientovi.
[libby] hey. hey, guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Role Vzdálená plocha nabízí technologie, které uživatelům umožňují připojovat se k virtuálním klientům, aplikacím RemoteApp a klientům na bázi relace.
Newly created provincial government programs have yet to have full impacton the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2009 na téma, které je v dnešní době na předních místech zájmu všech ICT odborníků a hlavně ekonomů. Workshop připravujeme s cílem seznámit vás s problematikou virtuálních desktopů (dříve známé jako tenký klient) a výhod, které tento moderní systém přináší.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionCommon crawl Common crawl
Microsoft Virtual Academy: Nové styly práce s Infrastrukturou virtuálních klientských počítačů Microsoftu: (03) Nasazení virtuálních klientů s Windows Serverem 2012 a Vzdálenou plochou
Why don' t you give it up?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
307 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.