organoleptická vlastnost
organoleptic property
vlastnost organoleptická oor Engels
vlastnost organoleptická
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
organoleptic property
en
Property that can be perceived by sense organs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zůstávají tři kategorie: hlavní fyzikální vlastnosti, chemické vlastnosti a organoleptické vlastnosti.
To be called names like " wacko "?Eurlex2019 Eurlex2019
Změna popisu organoleptických vlastností stávajících druhů vín za účelem jeho sladění s popisem organoleptických vlastností nových druhů vín
I have carried out all your ordersEuroParl2021 EuroParl2021
Typické a trvalé jsou některé zvláštnosti tohoto oleje, které vyzdvihují jeho výživové vlastnosti nad vlastnosti organoleptické, zejména vysoký obsah antioxidantů (minoritní sloučeniny, přibližně # % složení
Well, that guy had a lot more sex than meoj4 oj4
Typické a trvalé jsou některé zvláštnosti tohoto oleje, které vyzdvihují jeho výživové vlastnosti nad vlastnosti organoleptické, zejména vysoký obsah antioxidantů (minoritní sloučeniny, přibližně 2 % složení).
I hope there' s no ratsEurLex-2 EurLex-2
Dominantní organoleptické vlastnosti mohou být charakterizovány jako ovocná, suchá a aromatická chuť; další organoleptické vlastnosti lze nalézt ve specifikaci produktu.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEuroParl2021 EuroParl2021
zjištění a rozpoznání organoleptických vlastností a zvláštní organoleptické termíny,
Like me, Alex was defined by specific events in his youthEurLex-2 EurLex-2
— zjištění a rozpoznání organoleptických vlastností a zvláštní organoleptické termíny,
You can' t bunch them upEurLex-2 EurLex-2
zjištění a rozpoznání organoleptických vlastností a zvláštní organoleptické termíny
Well... up yoursoj4 oj4
Gastronomické vlastnosti a organoleptické vlastnosti panenského olivového oleje (aroma, barva, chuť) souvisejí s odrůdami, oblastmi, sklizněmi, chráněným označením původu/chráněným zeměpisným označením atd.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedEurLex-2 EurLex-2
Gastronomické vlastnosti a organoleptické vlastnosti panenského olivového oleje (aroma, barva, chuť) souvisejí s odrůdami, oblastmi, sklizněmi, chráněným označením původu/chráněným zeměpisným označením atd
You need oneoj4 oj4
Portské víno s charakteristickými organoleptickými vlastnostmi, vykazující komplexnost vůně a chuti, získané smícháním vín různých vývojových stádií, se zvláštními organoleptickými vlastnostmi.
And loads of othersEurLex-2 EurLex-2
Portské víno s charakteristickými organoleptickými vlastnostmi, vykazující komplexnost vůně a chuti, získané smícháním vín různých vývojových stádií, se zvláštními organoleptickými vlastnostmi.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysEurLex-2 EurLex-2
Portské víno s charakteristickými organoleptickými vlastnostmi, vykazující komplexnost vůně a chuti, získané smícháním vín různých vývojových stádií, se zvláštními organoleptickými vlastnostmi.
maybe going to do some travellingEurLex-2 EurLex-2
Díky tomu lze získávat vína s minimálními požadovanými analytickými vlastnostmi a s organoleptickými vlastnostmi popsanými výše (plnost a sladkost).
Nah, this ain' t between me and you, homeyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Analytická a organoleptická kontrola vlastností sýrů: Zavádějí se ustanovení o analytické a organoleptické kontrole vlastností produktů.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.EurLex-2 EurLex-2
Organoleptické vlastnosti: Vzhledem k tomu, že organoleptické vlastnosti (barva, chuť, vůně a konzistence) se liší podle druhu Panellets, jsou uvedeny samostatně v každé výše uvedené části
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in Januaryoj4 oj4
4.4 Popis výrobku: Organoleptické vlastnosti: Vzhledem k tomu, že organoleptické vlastnosti (barva, chuť, vůně a konzistence) se liší podle druhu Panellets, jsou uvedeny samostatně v každé výše uvedené části.
Yeah, I heard you, ChampEurLex-2 EurLex-2
Tyto vlastnosti přispívají zejména k dobrým organoleptickým vlastnostem plodů (pevná dužnina, šťavnatost, měkká struktura atd
Oh yeah, I tried thatoj4 oj4
Tyto vlastnosti přispívají zejména k dobrým organoleptickým vlastnostem plodů (pevná dužnina, šťavnatost, měkká struktura atd.).
contract of carriage means a contract foror including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersEurLex-2 EurLex-2
popis výrobku, zejména jeho základní analytické vlastnosti, jakož i ▌uvedení jeho organoleptických vlastností;
Our children cannot protect themselvesnot-set not-set
b) popis výrobku, zejména jeho základní analytické vlastnosti, jakož i uvedení jeho organoleptických vlastností;
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gEurLex-2 EurLex-2
popis výrobku, zejména jeho základní analytické vlastnosti, jakož i uvedení jeho organoleptických vlastností;
I was a young publisherEurLex-2 EurLex-2
4204 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.