vrtá oor Engels
vrtá
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bores
drills
Zní to jako když někdo vrtá díry do zdi nebo něco takového.
It sounds like someone drilling holes in a wall or something.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekonomická hodnocení ropných a plynových vrtů
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearstmClass tmClass
Nelze tedy vyloučit, že vzhledem k okolnostem jednotlivého případu, např. druhu vrtu nebo citlivosti dotčené oblasti, se musí již při jediném hlubinném vrtu počítat s významnými vlivy na životní prostředí.
lnfection freeEurLex-2 EurLex-2
Údržba, modernizace, výměny a opravy zařízení v oblasti vrtání ropných a plynových vrtů a těžby ropy a plynu
One' s at the lower lighthouse and there is one on the rooftmClass tmClass
Chemické výrobky určené pro fotografii, jakož i pro zemědělství, zahradnictví a lesnictví, ropné vrty
Leave ‘ em to metmClass tmClass
„vrtnou činností“ každá činnost týkající se vrtu, při níž by mohlo dojít k náhodnému uvolnění materiálů, jež by mohlo vést k závažné havárii, včetně vrtání, opravování či upravování vrtů, pozastavení vrtné činnosti a trvalého odstavení vrtu;
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsnot-set not-set
Je Evropský parlament ochoten hlasovat pro moratorium na veškeré nové ropné vrty na volném moři?
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesEuroparl8 Europarl8
Necháme vypracovat odborné stanovisko, ve kterém se bude zkoumat, jaká rizika jsou spojená s typickými žádostmi o povolení zkušebního vrtu v Evropské unii, zda právní rámec EU plní svoji úlohu, zda právní předpisy členských států vyhovují a zda a popřípadě co musíme zlepšit.
Comments from interested partiesEuroparl8 Europarl8
Je tu víc prdelí v téhle zemi, než ropných vrtů.
I don' t want to be your daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výplachové kapaliny, přísady do výplachových kapalin a jejich složky speciálně připravené pro stabilizaci ropných a plynových vrtů při vrtání, pro přepravu vrtných úlomků na povrch a pro mazání a chlazení vrtného zařízení ve vrtu.
Leave having been given to revert to Notices of MotionEurLex-2 EurLex-2
Zařízení pro průzkum a měření ropných a plynových vrtů
A very dishy interrogator, with blue eyestmClass tmClass
nákladově efektivní hloubení ropných a plynových vrtů
Now, get me a blanket and you can go back to bedEurLex-2 EurLex-2
Najali si právníka a za stavbu silnice požadovali odškodné ve výši 150 000 dolarů. Chtěli také závazný slib, že se ropné vrty nebudou nacházet v lokalitách posvátných míst.
Do you have an idea, angelfacegv2019 gv2019
Polymery a suspenze pro použití v servisních kapalinách pro ropné vrty, včetně vrtných výplachů, cementové kaše z ropných vrtů, dokončovacích a pracovních kapalin a štěpicích kapalin
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?tmClass tmClass
Ve všech produkčních stádiích je možno k ohřevu nebo chlazení vody používat přírodní vodu z vrtů
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposoj4 oj4
Průzkumy vztahující se k ropě, ropné průzkumy, karotážní měření a testování vrtů
Karev, is michael briar ready for his ex lap?tmClass tmClass
zkušenosti s prováděním vrtů v přítomnosti sirovodíku;
How far is it to Largo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vrtné soupravy pro hloubení vrtů na souši
Jack Sparrow sent me to settle his debttmClass tmClass
Licence na těžbu budou přednostně uděleny společnému podniku, kde nejméně jeden držitel licence provedl alespoň jeden vrt v oblasti norského kontinentálního šelfu jako provozovatel nebo má obdobnou relevantní zkušenost jako provozovatel mimo oblast norského kontinentálního šelfu.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical uniteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vrt na prd.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se kurva budeš vrtat tam, kde nemáš, seberou ti stípko na Yale.. a skončíš mezi těma debilama na Stanfordu, ty vole
Perhaps I could come, tooopensubtitles2 opensubtitles2
Zařízení pro řízení podmořské těžby k užití v ropných a plynových vrtech, která splňují ‚specifikace API a ISO‘, a jejich součásti.
Like all moles failed RomeEurLex-2 EurLex-2
KGB chtěla ukrást jejich technologii hlubinných vrtů, ale tvůj otec odmítl.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plánování projektů v ekologicko-technickém a inženýrsko-technickém oboru, zejména pro výše uvedená zařízení domácí techniky, vrty, geotermické tepelné centrály, kotelny, blokové tepelné elektrárny, zařízení s tepelnými čerpadly/chladicí stroje, systémy dálkového vytápění/dálkového chlazení a systémy potrubí
What about her whining, and her constant need for attention?tmClass tmClass
Proti tomu svědčí okolnost, že průzkumný vrt nemá být napojen na vedení zemního plynu nebo na skladiště zemního plynu.
I' m sorry, I' il just get thisEurLex-2 EurLex-2
III. etapa (24 měsíců): provedení 1 (jednoho) vrtu do hloubky maximálně 5 000 m s povinným jádrováním předpokládaných intervalů;
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.